法报文章俄罗斯核武库的恐怖和善意

【法国《解放报》5月2日文章】题：俄罗斯核武库的恐怖和善意
普京总统仅用8天时间就结束了对裁军进程具有重要影响的一些外交问题8年来一直悬而未决的状况。杜马批准了1992年以来一直没能得到通过的第二阶段战略武器条约。一个星期以后，杜马又批准了1996年签署的完全禁止核试验条约。在这两个日期之间，俄罗斯正式采纳了一种新的防御理论：在其它的办法都已用尽而又不能解决问题的情况下，俄罗斯将坚决使用自己所拥有的包括核武器在内的全部力量和手段。
这是否要回到体现冷战特点的恐怖平衡状态？关于首先使用核武器原则，这并不是什么新东西。俄罗斯早在1994年就采用了这一原则。俄罗斯的安全理论重申了这一原则，并明确指出首先使用核武器的条件是：“出现威胁到俄罗斯的生存本身的武装入侵形势。”俄罗斯打算利用核武器来使自己的领土变得神圣不可侵犯。实际上，这种威慑姿态同北约的概念和欧洲核国家（法国和英国）难以启齿的战略并没有什么差别。
如果说俄罗斯关于核战略问题的声明是暗示它仍在致力于恐怖威慑的话，那么，完全禁止核试验条约和第二阶段战略武器条约的被批准则显示了俄罗斯的一种善意。通过批准完全禁止核试验条约，俄罗斯客观上是在嘲笑和指责美国国会的奇怪态度（陷入内部争吵的美国国会在1999年秋拒绝批准这一条约）。
由于第二阶段战略武器条约的批准，执行第三阶段战略武器条约就有了可能。这样俄罗斯就会有很多核武器被裁减，俄罗斯的战略就可以向核武器“刚好够用”这一原则的方向演变。“刚好够用”原则将使俄罗斯在今后确定其核武库的合理规模。尽管这还远不是完全的核裁军，但这种演变是符合不扩散核武器条约的精神的。在这个问题上，美国应当参与这种善意的演变。  
目前，普京已取得了全面胜利。在国内，他显示自己是在真正支配俄罗斯的外交和战略。在国际上，他也赢得了威望，把所有希望恢复核裁军进程的国家团结到俄罗斯周围。最后，在对付美国方面，他使美国陷入了相对的外交孤立境地。第二阶段战略武器条约的批准是附带有限制性说明的：1972年的关于严格限制部署导弹防御系统的反弹道导弹条约是不可改动和不可侵犯的。这种保留意见具有警告意义：大家都应当有善意和讲道德！如果美国像预计的那样在今夏作出部署导弹防御系统的决议，那就会促使俄罗斯的态度向不那么善意的方向演变。
所以，这一居于恐怖和善意之间的信息是不偏不倚的。它暗示，现在的俄罗斯要给自己树立在所有重大战略问题上负责任的形象，与此同时，它也要自己当家作主。莫斯科正在渐渐地确定新的国际战略游戏规则。这种变化只会使中国和印度感到满意，也有助于平息亚洲战略武器竞赛的欲望。但条件是，必须有美国配合这种变化。球显然已被踢给了美国一边。