新世纪的趋势和挑战

【泰国《曼谷邮报》3月12日文章】题：新世纪的趋势和挑战（作者  泰国未来发展研究所所长吉恩沙·差廖翁沙）
新世纪伴随着经济、社会、政治和技术变革来到我们面前，它推动我们进入一个新的时代。这个世界充满希望和担忧。一些人为新的进步兴奋不已，而另一些人却落在这些变革之后。只有理解这些变革的人才能面对即将到来的挑战和在未来世界中生存下去。在这个世纪，变革是对所有个人、组织和国家的极其重要的考验。
全球经济的“纽结效应”会使一个国家发生的变革很快传到其他国家。自由贸易和投资摧毁了国家之间的围墙，并将影响新世纪国际经济舞台。在这个新的全球市场的法则手册中，只有一条法则：适者生存。伴随世界范围贸易增长而来的是更大的经济投机。结果，经济的基础将偏离实际生产。而用手指在电脑键盘上一敲，大量投资便从一个地方转移到另一个地方。所有这些都是在一眨眼间完成的。
今后，如果一个国际机构无法控制这种前所未有的金融活动，投机行为就有可能变得猖獗，以至于破坏世界经济的稳定。
此外，由于技术进步，服务部门将发展成为一支重要的经济力量，其地位将超过农业和工业部门。与此同时，通信和信息技术的发展将促使产生新的经济推动力——“信息技术部门”，将全球经济转变成以知识为基础的经济。知识将改变个人、组织或国家的基础结构，到头来，我们将不再称一个国家是“穷国”还是“富国”，而是称它是“知识欠缺国”还是“知识丰富国”。
能够运用知识的人将成为今后社会的权力经纪人。这意味着大众传媒将成为在国家和国际层面增强经济、政治和社会势头的必不可少的工具。衡量成败和力量强弱的将是获取和运用通过大众传媒得到的知识和其他资源的能力。
所有这些挑战将使那些掌握更多技术、研究和开发能力以及创新精神的人或团体得到获取世界财富的最好机会。
有更多机会接触通信和信息系统带来的另一个好处是可以提高竞争效率。统计数据表明，从1960年至1993年，发达国家和发展中国家之间的人均收入差距扩大了几乎3倍。
如果全球自由贸易继续这样下去，而又没有建立起帮助社会弱者的机制，那么上述趋势在下个世纪将有增无减。经济、社会、生活质量和教育机会的不平等无疑将变得更加严重。
信息技术的发展将把所有数据和信息合为一体。电视、广播、因特网和其他传播技术取得的进步将带来信息世界的另一场革命。
信息将在人、组织和国家之间以一种容易的、简单的方式传播。一个地方的人将能收到来自世界各地的信息。与此同时，这种技术的大量运用将从积极和消极方面影响各个国家的文化制度、价值观念、思维方式和人们的生活方式。这些趋势和挑战仅仅是我们在新世纪必须面对的问题的一部分。作为国际社会成员，我们必须找到解决问题的答案。我们必须想方设法，维护人类在整个新世纪的安全。