贝尔戈纳：世界首位盲人指挥家

【埃菲社布宜诺斯艾利斯４月９日电】世界上第一位盲人指挥家加夫列尔·
贝尔戈纳虽然看不见乐谱，但他相信，要表现音乐，拥有“敏锐的听觉、良好的
记忆和坚强的意志”就足够了。
从小就生活在黑暗中的贝尔戈纳，在母亲的坚定支持下９岁开始就为当一个
杰出的乐队指挥家而付出了艰辛的努力。
贝尔戈纳说，他是通过专门为他制作的模型来了解一个庞大的管弦乐队中每
一位乐手的位置的。他说：“在这一训练过程中，我敏锐的听觉帮助了我，使我
能够准确地分辨出每种乐器所发出声响的强度和节奏。”
１９９８年，也就是贝尔戈纳在阿根廷国家音乐学院毕业后的第二年，他指
挥圣马丁青年交响乐队进行了首场演出，并在世界引起了强烈的反响。
贝尔戈纳的指挥动作是通过塑料模型学习的。“我的妻子把各种动作做成小
的塑料模型，我通过无数次地触摸和琢磨记忆下来，并反复地练习和感觉。”他
认为自己已完全具备了发现和纠正乐队中每一位乐手错误的能力。
贝尔戈纳说，他成为世界上第一个盲人指挥家所经历的困难是一般人所无法
想象的。因此，他已被载入伦敦出版的《世界音乐大词典》中。
他说：“我３８岁便获得成功，这意味着我肩负的责任是巨大的。因为这要
求我以坚韧不拔的意志不断地攀登，不断地进取。”