炮击肿瘤

【德新社德国达姆施塔特２月８日电】继在脑瘤治疗方面取得某些显著成就
后，德国医生目前又计划使用一种由核物理学家研制的新放射疗法来攻克下腹部
的肿瘤。
第一批患者将于今后几星期内在德国南部达姆施塔特重离子研究协会的实验
室里接受这种“癌症加农炮”的“轰击”。
但是，由于接受这种新疗法的患者人数太少，远远达不到标准，从医学角度
讲，做出最后的结论还为时尚早。即便如此，生物物理学教授格哈德·克雷夫特
已经能够确认一点。他说：“我们已经证实，这种方法能够以极高的精确度为患
者进行放疗。”
核物理学家们已经成功地把一台巨大的离子加速器转换成能够从事精密医学
工作的仪器。其工作过程包括让碳离子在一个直径为８０米的圆圈内作加速运动
，然后把它们的集合能量直接作用于脑瘤。
迄今为止，癌症研究人员基本达到了预期目的。脑部无法进行手术操作的恶
性肿瘤受到辐射并层层杀死。这些起初可达鸽子蛋大小的肿瘤逐渐缩小并被正常
组织代替。
更重要的是，这种疗法不会对患者产生副作用。克雷夫特教授强调说，患者
不会出现皮疹、恶心或脱发。
目前，这些德国医生正在准备用这种方法治疗两种骨盆肿瘤：脊索瘤和软骨
肉瘤。