“最有名的无名艺术家”

【英国《泰晤士报》２月２８日文章】题：世界第一夫人

联合国秘书长科菲·安南在巴格达同萨达姆·侯赛因总统会谈时，娜内·安南在纽约圣帕特
里克教堂为丈夫此行成功祈祷。

对“世界第一夫人”来说，这是个令人坐立不安的周末。她跟朋友参观了附近的一个美术
展，但其他时间她一直通过电视实况密切注视丈夫的进展。

当秘书长返回纽约时，她急忙赶到机场迎接并同他一起到联合国总部。全世界的电视观众看
到，在联合国工作人员像欢迎英雄那样欢迎秘书长时，她就站在他身边。

５３岁的娜内·安南是瑞典人，像英格丽·褒曼那样美丽，同她丈夫一样优雅大方。在１９
９６年底安南当选联合国秘书长的那一天，有人说她能成为这个世界组织的希拉里·克林顿。她
听后显然感到恐慌，怕人们说她在秘书长后面弄权。后来，她在白宫见到了美国第一夫人希拉
里。她们都曾是律师，受过正规的训练。两人很合得来，克林顿夫人提议她们两人公开露面，但
迄今为止安南夫人还没有接受这个建议。

实际上，安南夫人对于联合国秘书长夫人这个新角色仍感到有些不自在。娜内与安南１９８
１年结婚，当时两人都为联合国负责难民事务的高级专员工作。安南夫妇以前住在罗斯福岛一处
不为人注意的地方，现在住在曼哈顿由摩根家族赠送的一个大宅第。

娜内看着窗外的景色说：“我们住在罗斯福岛时，曼哈顿尽收眼底，现在是罗斯福岛尽收眼
底。我看到了我以前常乘坐的红色公共汽车。我不得不强迫自己适应现在的生活。”她不愿抛头
露面，很少接见记者。

娜内出身名门，这对她的外交生活很有利。她的父亲贡纳尔·拉格尔格伦是有名的国际法
官。娜内生于斯德哥尔摩，但在异国他乡长大。

娜内继承父业，从事法律工作。她成为瑞典的一名助理法官，为瑞典政府各种委员会工作
过，后来为联合国负责难民事务的高级专员工作。

娜内与第一个丈夫生有一个女儿尼娜，今年２６岁，也是律师。安南的第一次婚姻留下两个
孩子，一个２７岁，另一个２４岁。与安南结婚后，娜内开始专职绘画。她的作品带有斯堪的那
维亚表现派的特点，她称自己最擅长运用的是“北方的颜色”。