橡胶条风波平息

【路透社长野２月９日电】国际滑冰联合会今天决定，奥运会速滑选手使用
利用空气动力学原理的橡胶条不算违禁。这种有争议的新科技产品使荷兰名将罗
默大幅度刷新了自己保持的世界记录。
在罗默８日获得男子５０００米速滑金牌并将他两个月前创造的世界记录缩
短了８秒多之后，挪威和日本提出了正式抗议，认为罗默在其运动衣上使用橡胶
条是一起违禁事件。
挪威主教练斯韦恩说，他认为这种橡胶条违反了国际滑冰联合会第２７６条
有关选手服装的规定。这项规定明确禁止在服装上加入或附带用于改变体型的其
他东西。
但国际滑冰联合会裁判布劳沃驳回了他们的诉状。在今天上午的会议上，技
术代表们表示完全支持布劳沃。
国际滑冰联合会的一位女发言人说：“技术代表认为，这种２厘米长、１厘
米宽、厚度只有１毫米的橡胶条不会明显改变体型。”
这种超薄型橡胶条可以减少空气阻力。比赛时，运动员将三个橡胶条中的两
个用在膝部，一个用在头部。在此次速滑比赛中使用这种产品的还有银牌得主、
荷兰人里茨马。自１９９４年利勒哈默尔冬奥会以来，荷兰队为了提高滑行速度
一直在秘密研究技术。他们直到２月５日才将这种橡胶条呈报国际滑冰联合会审
批，７日晚获得了技术代表的许可。