《远东经济评论》文章：中国经济面临的新挑战：需求紧缩（上）

【香港《远东经济评论》１月１５日一期文章】题：需求紧缩　（该刊驻上
海记者林安燕和驻北京记者傅睦友）
中国经济过去之所以能达到两位数的增长率，一个重要的因素就是消费者的
需求旺盛。现在，消费者的购买力下降，经济增长速度放慢。去年，国内生产总
值的增长率从１９９６年的９．７％下降到８．８％，越来越多的经济学家认为
，在投资减少和国内消费萎缩的情况下经济不可能出现回升。
经济学家们普遍认为，如果中国要创造足够多的就业机会来解决失业者的问
题，它的经济增长率必须保持在７％－８％以上。可是，一些分析家预言，今年
的经济增长率只有８％。
经济力量的削弱有可能影响到为改革国有企业和负债累累的银行而作的努力
。中国经济的下降趋势还可能产生比之更广泛的影响：在整个亚洲地区，许多人
担心中国为了恢复其出口贸易的活力而使其人民币贬值──可是，中国领导人却
否认这一点。
如果中国领导人能在未来几个月采取果断行动使经济恢复新的活力，中国经
济就未必会继续呈下降趋势。美林公司驻香港的一位高级经济学家关先生说：“
我们目前正处在十字路口。中国领导人必须采取行动，而且越快越好。”
中国在１９９２年得以很快扭转了经济下降的局面，但是，这次的任务却比
较艰巨。
当前存在的一种新现象使事情变得更糟，这一新现象就是：城市消费者差不
多已经购置齐了他们所能买得起的所有高价商品。现在，９０％以上的城市居民
都拥有了洗衣机和彩电。在中国国内生产总值中占大约一半、近几年来一直比较
旺盛的消费者支出由于工资增长慢、下岗人员增加和就业没有保障等因素而受到
了影响。
中国１９９７年的出口情况是令人鼓舞的，比１９９６年增加了２０％。但
是，在这方面仍然存在着阴影。１９９８年的出口前景将会因需求的下降──特
别是面临严重经济衰退的亚洲国家的需求的下降──和来自该地区货币贬值的竞
争性压力而变得暗淡。
遭殃的不仅仅是国有企业。中国许多集体所有制企业也陷入了困境。中国集
体所有制企业的产值占工业产值的４０％以上，雇用了２５％的产业工人。这些
企业在８０年代和９０年代帮助吸收了农村大量剩余劳动力，可是１９９７年的
产值只增加１１％，比１９９６年的１７．７％明显下降。
由于管理落后、过分多样化和负债过重等因素而加剧了这些企业的困难。中
国集体所有制企业扩大就业的速度只有１９９２年—１９９３年的一半。即使在
最好的情况下中国也面临着失业的巨大压力。这个国家官方提供的失业率并不高
──１９９６年城市地区的失业率只有３．６％。但是，这一统计数字不包括国
有企业中３０００万富余的职工或可能多达１．５亿的农村剩余劳动力。在官方
统计数字中也不包括涌到城市打工的７０００万农民，其中也许２０％已经找到
了工作。（上）