俄外交部官员撰文认为：俄中合作前景广阔

【俄新社莫斯科１２月３１日专稿】题：俄罗斯和中国──新的前景（作
者　俄联邦外交部第一亚洲司司长莫伊谢耶夫）
新年前夕，北京发生了一件意义重大的事：俄中双方签署了在中国江苏省
连云港建造核电站的总合同。这是俄中最大的一个合作项目，它可以使俄罗斯
和中国的数百家企业在今后数年满负荷运转。中国国务院总理李鹏和俄罗斯政
府第一副总理涅姆佐夫出席了签字仪式，这足以说明建造连云港核电站对两国
意义重大。
过去的一年中，莫斯科和北京的关系在许多方面都是突破性的。这一年双
方头一回举行了两次最高级会晤。举行了例行的两国总理定期会晤。外交部长
会晤了四次。彻底建立了定期磋商机制。在这一年里，俄罗斯和中国签署了１
７项国家间和政府间协定，还签署了１０份部门间文件。１１月在北京举行了
俄中友好和平发展委员会第一次会议，该委员会已成为沟通两国社会各界的重
要渠道。
俄罗斯和中国明确表示，将致力于共同建立更为公正和民主的国际秩序。
莫斯科和北京认为，这种秩序应向多极方向发展，任何国家都不应追求霸权或
垄断。两国加强了在调解世界紧张局势方面的合作。
相互间的信任继续得到加强，也是去年所取得的最重要成果之一。在这方
面首先要提到的是以俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦各国总
统为一方，以中国国家主席为另一方于４月份在莫斯科签署的关于削减边境地
带武装力量的协定。对于亚太地区来说，这是一份史无前例的文件。另外一个
非常重要的里程碑，是双方解决了有关俄中边界东段勘界的所有原则性问题，
这使边界问题从俄中对话的政治日程表上消失了。勘定的４２００多公里的边
界在当地明确标出，这在两国关系史上还是首次。此举为建立边境地区的睦邻
关系与繁荣，巩固东北亚乃至整个亚太地区的稳定作出了重要贡献。
莫斯科和北京为成功地解决边界问题作出了榜样。在独一无二的相互信任
气氛下，寻找不损害任何一方利益的解决办法成为现实，这种气氛是近些年来
在两个邻国及其领导人中形成的。俄罗斯总统叶利钦１１月份对北京进行国事
访问时强调指出，除本身的战略方向外，俄中伙伴关系现在还具有高度信任这
一特征。中国国家主席江泽民对此表示完全赞同。
不能说两国关系方面不存在任何问题。过去的一年清楚地显示出，必须尽
快提高两国的经济合作水平，目前它明显落后于政治相互谅解的水平。１１月
份在北京举行的最高级会晤，着重讨论的正是经济合作问题。
两国最高领导人对俄中贸易出现下降趋势表示担忧。俄罗斯人越来越难以
向中国出口金属和化肥，而中国人向俄罗斯出口日用品也变得更为艰难。决定
加入世界贸易组织后，莫斯科和北京不得不按照该组织的要求削减本国外贸中
易货贸易的比重。要知道，当年正是易货贸易保证了边境贸易的繁荣景象，使
之创下了历史纪录。从基础设施的角度来看，向外汇交易过渡的准备不够充分
：迄今为止，中国尚没有一家俄罗斯商业银行的分行，俄罗斯也基本上没有任
何中国的银行。相互间的投资活动开展得不太好。向世界最大的三峡水电站提
供第一批１４个涡轮发电机组的竞标结果令俄罗斯不快。参与竞争的俄罗斯集
团在总金额达７．４亿美元的合同中一无所获，不敌法国、瑞士、加拿大和德
国人。
俄罗斯总统和中国国家主席在北京会谈期间，首次提到了今后在经贸和科
技合作的主要方面共同努力的现实计划。
动力工业是优先发展领域，双方在该领域有开展大规模合作的良好潜力，
其中包括吸引第三国参与合作。主要注意力将集中在实施两个天然气项目上：
铺设从伊尔库茨克州的科维克京斯克天然气凝析气田和西西伯利亚通往中国的
输气管道。俄罗斯重视在这两个项目上同中国进行全面合作，包括参与建设接
收液化气的终点站，建设统一的输气管道体系、地下储气网络、气体的化学处
理设备，生产动力设备。还有一项前途远大的项目，即从伊尔库茨克州向中国
送电。
地区间联系和边境联系方面，也蕴含着很大的潜力。近期将在俄罗斯外贝
加尔斯克地区将建起满足边境居民需求的商业综合体。从１９９７年春季起，
中国方面就有了这样的综合体。俄中边境最大的口岸（有１６条车道的外贝加
尔斯克）满洲里汽车口岸开始启用后，将会促进边境交流的扩大。俄中合作有
着新的广阔前景。两国都愿更加积极并富有成效地工作，以便为自己的战略伙
伴关系提供有分量的物质内容。