泰格·伍兹：打破种族差异

【路透社北卡罗来纳州凯里１２月１０日电】泰格·伍兹参加职业比赛的第二年取得了哪些成绩呢？　　
去年，年仅２１岁的伍兹首次参加职业高尔夫球巡回赛就取得了惊人的成绩。他仅仅参加了８场比赛就获得两次胜利和７９万美元的奖金。今年他在对付挑战方面没有浪费时间。在赢得本赛季揭幕战奔驰杯赛冠军之后，伍兹又在久负盛名的奥古斯塔国家高尔夫球场将他的名字写进了精英赛冠军的史册。　　
伍兹这位具有亚洲和非洲血统的选手，几乎是独自一人把高尔夫球变成了一项没有种族差异的运动。现在只要有伍兹参赛，便会有成千上万的非洲裔观众前往观看，而在今年以前，他们只占观众的很小一部分。　　
凭借他的多种族血统、英俊的面庞、灿烂的笑容和从像他这样年轻的运动员那里很难听到的雄辩口才，伍兹在全世界观众面前树立了完美的公众形象。在奥古斯塔，伍兹成为第一个在大赛中夺冠的非白人选手，他还是最年轻的精英赛冠军。　　
他的令人称奇的表现吸引了美国高尔夫球比赛历史上人数最多的电视观众。在整个精英赛过程中，伍兹都表现得镇定自若。当他最后一次将球轻击进洞之后，伍兹与他的父亲厄尔拥抱在一起相互庆祝，流出了激动的泪水。为了这一刻的到来，实际上从伍兹的摇篮时代起厄尔就开始对他进行训练。　　
伍兹在获胜后说：“我认为将有更多的年轻人涉足这项运动。现在他们会认为，高尔夫球是一项没有种族差别的运动。”他还设立了泰格·伍兹基金，主要为那些经济条件不好的孩子们举办高尔夫球培训班。　　
在作为职业选手参赛的第一年，伍兹赢得了阿诺德·帕尔默奖杯，他同时还是获得奖金最多的高尔夫球选手。　　
这位三度美国业余冠军获得者，在２１岁时所取得的成就——在这样小的年纪所创造的纪录，超过了伟大的杰克·尼克劳斯以来的任何选手。