《俄罗斯电讯报》文章：莫斯科在利用土耳其的困境

【《俄罗斯电讯报》１２月１６日文章】题：莫斯科在利用土耳其的困境（作者　尤·别列佐夫斯卡娅）　
　切尔诺梅尔金开始执行克里姆林宫不久前提出的任务，“把土耳其引入俄罗斯的利益范围”。切尔诺梅尔金相信，在历史上的这两个劲敌之间目前没有什么冲突，尽管它们有可能对个别问题“激烈争吵”。　
　切尔诺梅尔金在塞浦路斯问题最尖锐的时候来到安卡拉。上周欧盟国家领导人在卢森堡会晤时把塞浦路斯列入加入欧盟的６个候选国，明春开始入盟谈判。而土耳其的入盟问题再次被搁置起来。　
　土耳其把卢森堡会议的结果看作一种侮辱，它宣布与欧盟停止对话，再次威胁要吞并北塞浦路斯。土耳其外交部和塞浦路斯土族人领袖声称，欧盟的决定断送了在联合国主持下两族之间的谈判。　
　土耳其在欧盟关上了大门和因与以色列合作而与阿拉伯国家发生争吵之后，指望在大洋彼岸找到可靠的盟友。但土耳其人对美国人也有一肚子怨气：美国拒绝向它提供军事装备，因为这些武器有可能用来对付库尔德的和平居民。　
　对土耳其来说，在政治上接近俄罗斯更为重要，即使在讨论棘手的车臣问题时，切尔诺梅尔金也感到相当自信。某些分析家认为，尽管土耳其的亲车臣分子在大肆活动，但是安卡拉有可能在车臣地位问题上“持善意的中立立场”。