高尔夫球在中国

【德国《经济周刊》１１月６日一期文章】题：高尔夫球在中国　　
中国人近来越来越爱上了高尔夫球。高尔夫球场数量增长得非常快，以至俱乐部会员证只能亏本出售。打八五折是常见的事。但对单个会员索要３．６万到１３万美元的价格，即使是富裕的中国人和外国人也感到心痛。　　
尤其是香港周围地区，高尔夫球场如雨后春笋般出现。仅在珠江三角洲明年就会有４０个球场。到２０００年全中国将有１００多个俱乐部。爱上这种高贵运动的很少是中国商人。看一看现有的和计划兴建的高尔夫球场就可以知道，这些俱乐部追逐的赚钱目标是越来越多的外国经理。　　
最受欢迎的高尔夫球场是在广州和上海附近。但大连和北京也加快了发展速度。北京城外有三个非常漂亮的设施。这里景色宜人，可以看到明陵。最大的设施是北京高尔夫球国际俱乐部，是日本人投资兴建的。在那里打球的几乎全是日本人。早晨六点钟他们就穿上轻松的休闲装，乘上小巴从北京的高级饭店出发，来到球场打一轮高尔夫球，使自己在工作日精神焕发。　　
公司的集体会员票比个人会员票要上算。公司多名固定的成员可以用一张公司集体票。但俱乐部同俱乐部之间的价格差别很大。例如，在北京高尔夫球国际俱乐部公司会员票卖６．５万美元，而在离香港两小时路程的深圳高尔夫球俱乐部甚至要卖１５．２万美元。越往内地走，价格越低。　　
但是，对玩高尔夫球的外商来说，可能好景不长了。中国领导（他们在１９８２年才允许在中国建造高尔夫球场）宣布，不久将禁止进一步建造高尔夫球场。官方的理由是：他们认为草场是“效益不高的土地消费”