美报文章：孤立主义使美国外交受挫

【美国《国际先驱论坛报》１１月２１日文章】题：全球理想和孤立主义政治格格不入（记者威廉·普法夫发自巴黎）　　
美国不再有在国际事务中发挥领导作用的政治手段了。这一点似乎从最近几天发生的事情中得到了证明。　　
美国公众在原则上赞成在国际事务中发挥领导作用，但美国公众选举的国会却没有对国际事务表现出多大兴趣，它既不愿意为发挥领导作用付出代价，也不能容忍美国为支持其领导地位而遭受军事伤亡。　　
目前，在美国领导人以及总统顾问就履行全球责任发表的讲话和国会代表美国公众所表达的把国内因素纳入实质性外交政策的意愿之间存在着不可估量的差距，美国人如果认识不到这一点，那是很危险的。　　
克林顿政府几乎使外交政策全部服从商业和政治游说团体的利益，尽管民主党愿意迎合商业和政治游说团体的利益这一点可以作为辩护的理由，但它造成的后果是使美国处在很容易受到萨达姆·侯赛因这类冒险家摆布的地位。　　
由于美国和以美国为首的国家对伊拉克和伊朗的制裁越来越松懈，美国旨在遏制这两个国家在近东产生影响的“双重遏制”计划正走向失败。美国的欧洲盟友已没有多少人支持双重遏制计划，而海湾战争期间曾支持华盛顿的阿拉伯国家几乎都不支持这项计划。　　
华盛顿声称，它是温和的阿拉伯国家的无偏见的盟友，而且是巴以冲突的公正的仲裁者，但这种说法再也站不住脚了，阿拉伯国家再也不把美国认作公正的中间人了。　　
这一切都由美国政府承担责任，但这种局面主要是由国会那种勤于自毁的狭隘的民族主义作法造成的。