美国重视技工的终身培训

【美国《商业日报》１１月２０日文章】题：终身教育（作者　玛丽·戴贝尔）　
　虽然美国工人的生产率比前些年提高了，但是专家们说，缺少掌握所需要的技工可能会在２１世纪到来之际阻碍繁荣。　
　全国制造商协会对４５００家美国公司进行的一次调查发现，８８％的工业公司难以找到合格的工作人员。大多数公司说，按照数学和写作技巧衡量，雇员出现短缺现象，更不用提最先进工厂的高技术要求了。　
　好消息是，自从该协会在１９９１年对其会员进行调查以来，雇主发起的教育和培训在增加。今天，９６％的公司培训工人，４７％的公司至少把工资额的２％用于雇员的教育上。　
　伊士曼化学品公司认为，现在重视培训工厂工人，这标志一个“巨大的变化”。“我们也必须把工作做得更好一些”。　
　为了帮助美国工人提高或更新他们的技能，１９９７年纳税人减免税法中列有对在职工人进行终身再培训的重要鼓励措施。