墨西哥总统强调：经济增长要靠财政和货币纪律

【埃菲社墨西哥城１１月１７日电】题：塞迪略说，必须坚持财政和货币纪律　　
墨西哥总统埃内斯托·塞迪略今天说，只有用一种负责任的政策来保持健康的公共财政，才有可能实现经济增长的目标，从而满足墨西哥社会的各种需求。　　
塞迪略总统今天主持了第８次证券交易所大会开幕仪式。他说，由于有了财政和货币纪律，墨西哥才能从１９９５年的危机中摆脱出来，经济才能在１９９６年实现恢复并在今年重新开始增长。　　
这位墨西哥总统还说，负责任的经济政策将能保障经济实现增长，将能创造出更多的就业机会，同时还将改善教育、卫生、饮食和住房等项目的服务水平。　　
塞迪略总统说：“只有有了不断增长的经济，我们才能有效地对付那些非常严重的问题，例如公共秩序的不稳定、空气和土地污染。因此我们应该认真地保持健康的公共财政，以便确保全面稳定。”　　
塞迪略政府上个星期向联邦议会提交了一份明年的财政预算计划。他今天就此问题说：“我们清楚地知道高财政赤字和过多的外债负担所带来的不良后果，同时我们也知道损害居民购买力的价格上涨所带来的消极影响。”　　
这位墨西哥总统回顾说，今年９月份，工业生产增长了１３％，这意味着今年９个月累计增长了９．４％。　　
除此之外，他强调指出，今年１月至１０月新创造的就业机会总共为６７．３万个，这是许多年以来同一时间内创造就业机会最多的历史时期。　　
埃内斯托·塞迪略总统回顾说，在１９７０年至１９９４年期间，由于各种不同的原因和不同的政治及经济环境，墨西哥曾经过分地依赖于外部资金来为其投资乃至消费提供资金。他说，这种依赖于外国资本的倾向，导致国家出现了４次经济危机，“而我们至今仍然在为这４次经济危机所带来的不良后果付出代价”。　　
据塞迪略总统说，外国资本只能是一种补充，“它永远不能代替国内储蓄”。为此，这位政府领导人说，墨西哥必须拥有一套明确而有效的措施，鼓励企业和个人储蓄。　　
这位总统指出，在１９９４至１９９６年间，国内储蓄从占国内生产总值的１５％上升到２０％。他还说，应该对这种趋势抱有信心，到本世纪末，即２０００年时，这种投资至少可以达到占国内生产总值的２５％。　　
塞迪略总统说，在当今的国际金融条件下，“在谨慎和责任之间，回旋余地是非常小的，而且有时是根本不存在的”。对此他还说，“由于最近几年我们采取了一种负责任的经济政策”，因此墨西哥经济比起其他一些发展中国家，在最近这几个星期中较少受到金融动荡的影响。　　
塞迪略总统最后说，证券交易市场在把国内外资金输送到生产部门和促进经济增长方面，是一个重要手段。