美国《华盛顿邮报》：美国面临艰难选择

【美国《华盛顿邮报》１１月１６日文章】新闻分析：美国在伊拉克问题上处在十字路口——看来它的几种选择都没有多少成功的希望（记者　约翰·兰开斯特和约翰·哈里斯）　
　在美国武器核查人员于１４日被迫离开伊拉克后，克林顿政府对伊拉克领导人萨达姆·侯赛因的政策正面临一个至关重要的关头。至少就目前而言，它的几种选择中没有一个看来是有成功希望的。　
　克林顿下令另一艘航空母舰开赴波斯湾，是为了强调美国愿意考虑采取军事行动。然而，采取军事行动将遭到美国在欧洲和阿拉伯世界的重要盟国的强烈反对。在阿拉伯世界，伊拉克人民在国际贸易制裁下遭受的痛苦已经引起了深切的同情。不仅如此，即便是最具惩罚性的空袭也未必能使萨达姆收回他驱逐美国核查人员的决定，或者摧毁伊拉克制造化学武器或生物武器的能力。　
　一些提出批评的人认为，在没有一项旨在推翻伊拉克领导人的全面的政治战略的情况下，再度进行空袭或导弹袭击是否明智值得怀疑。　
　但华盛顿的一位高级政府官员认为，如果采取明确的“推翻萨达姆”的方针，那会对巴格达有利，因为它会证明伊拉克的抱怨是可信的：核查小组只是对美国从事旨在推翻萨达姆政权的情报活动的一种掩护。　
　克林顿政府渴望保住海湾战争期间建立的以美国为首的联盟，所以它强调通过外交手段来说服萨达姆收回他的驱逐令。然而，这种外交努力只能使不可避免的事情推迟到来。华盛顿国防大学的海湾安全问题专家费布·马尔说：“由于我们的选择很有限，我们最终也许需要采取某种军事行动。”　
　美国人希望用一种三管齐下的战略来迫使萨达姆就范：加紧采取外交行动，争取人们支持制裁，反对萨达姆；显示武力；根据联合国的“以石油换食品”计划尽快向伊拉克提供食品和药品。