美前政府官员鼓吹把萨达姆赶下台

【美国《纽约时报》１１月９日文章】题：我们必须领头把萨达姆赶下台（作者　布什时代的美国官员扎尔梅·哈利勒扎德　
保罗·沃尔福威茨）　　
萨达姆·侯赛因顽固地与联合国武器检查员对抗，这表明他非常重视保留他所拥有的生物和化学武器，以及导弹发射系统。这也证明只要他仍在台上，他就会继续对世界上这个重要地区的安全和稳定构成威胁。　　
克林顿政府一直不愿意宣布把萨达姆赶下台是美国政策的目标，因而没能制定一项实现这个目标的重要战略。如今，萨达姆的地位比五年前更加稳固。伊拉克反政府力量很弱。盟国的决心正在动摇，对制裁的支持也在动摇。一些主要的国家——包括俄罗斯、法国和中国——要求解除制裁。地区国家总的来说不太支持继续制裁伊拉克。土耳其要求终止制裁。约旦也是这种态度。　　
现在扭转萨达姆地位上升的趋势还不是太晚。美国应该考虑一套全面的新战略，以促进巴格达政权的变化——这种变化可以使伊拉克重新加入国际大家庭。军事行动应该是这套战略的一部分，但不是主要的部分。　　
首先，最要紧的是重新阐明政策。不仅仅是继续制裁和检查，还要推翻萨达姆政权。这个目标需要通过大量的外交努力来实现，总统本人必须也参加这种努力。　　
其次，必须有一套政治战略来与军事战略相配合，这套政治战略支持一个新的政权。我们应该支持伊拉克反政府力量的复兴。为了帮助伊拉克人民，我们应该使国际上支持一个可望成功的流亡政府。第三，必须使萨达姆的统治丧失合法性。应该给他冠以战犯的罪名，不应该把他当成伊拉克的统治者来对待。我们应该清楚地表明，与他的政权签署的合同是没有法律效力的，我们决不允许他出售一些人试图通过合同来购买的石油。　　
第四，我们应该向从萨达姆往流亡政府叛逃的伊拉克军队提供军事保护。如果萨达姆坚持反对联合国检查，那么我们应该准备对这个政权的指挥与控制设备——包括防空体系、精锐部队和保安部队——采取强有力的和持续的但是非盲目的军事行动。　　
第五，我们的战略应该与地区盟国紧密协调，特别是土耳其。我们的战略不会导致在土耳其边境地区出现一个独立的库尔德国家。