美报文章：美国政党政治影响对华政策

【美国《洛杉矶时报》１０月２９日文章】题：共和党在对华政策问题上受挫（作者吉姆·曼发自华盛顿）　　
尽管听起来也许有些悖理，中国这个令克林顿最感头痛的对外政策问题对他来说是一个机会，使他可以削弱国会和共和党中那些反对他的人，并设法战而胜之。　　
在应当如何同中国人打交道的问题上，共和党人中的分歧是如此深刻，以致他们无法团结一致和有效地反对克林顿的政策。实际上，再进一步说，总统越是把他同中国接触的政策置于美国政治中的突出地位，他的共和党对手中的争执就会越激烈。　　
克林顿政府的一位官员最近吐露心声说：“对华关系已经成了总统手中的一个离间性问题。”所谓离间性问题，就是那种能加剧反对党内分歧的问题。　　
诚然，在对华关系方面，民主党内部也有不同意见。该党分成亲商派和有组织劳工派。前者希望同中国改善关系，后者则把对华贸易视为对美国工人的就业和工资的威胁。　　
但共和党内关于中国问题的争执远比民主党内激烈。一方面，该党中有一个亲商的企业派，他们希望促进美国在中国的商业利益。这一派是共和党的核心选民。它现在也许不像以前那样强大了，但却是一个多世纪来支持共和党的基础力量。　　
但是，过去一年中，共和党内其他一些重要派别却抓住中国问题不放，认为这是体现他们最深刻的价值观的问题。他们希望美国在同中国政府打交道时采取强硬得多、对抗性大得多的方针。基督徒联盟和其他宗教活动分子，希望美国对中国的宗教状况作斗争。与此同时，共和党中的新保守派，即那些希望美国继续促进自由和反对共产主义——就像它当年对苏联所做的那样——的人，把中国问题看成是对冷战结束后的美国对外政策的考验。　　
对共和党人来说，美国的对华政策不仅仅是有关自由贸易的更大范围争执中的一个因素。中国问题不同于其他问题，它是对该党最具分裂作用的对外政策问题。