科学家发现厄诺也有积极作用

【美联社华盛顿１０月３０日电】题：研究表明厄尔尼诺有助于植物生长，降低二氧化碳浓度　　
　一项新研究表明，招致洪水、飓风以及暴风雪提前到来的厄尔尼诺也带来了一些好事情：植物生长茂盛，与全球变暖有关的污染物在一定程度上得到了控制。　
　研究人员发现，厄尔尼诺引起世界各地的植物一阵猛长，而这使大气中的二氧化碳含量有所减少。　
　全国大气研究中心的戴维·希梅尔说，自然天气现象，比如因厄尔尼诺导致的短期变暖，对植物吸收二氧化碳的数量以及土壤排出这种气体的数量的影响，比研究人员以前认为的要剧烈得多。他是发表在１０月３１日一期《科学》杂志上的一份报告的作者之一。　
　大气中二氧化碳含量上升已持续几十年，为了减少大气中的温室气体，世界各国正在制定计划以减少矿物燃料的燃烧。　
　希梅尔说，对二氧化碳、植物生长以及温度的卫星测量数据表明，诸如厄尔尼诺之类的自然变暖事件，首先导致释放到大气中的二氧化碳量增多，这很可能是土壤中死亡植物的腐败速度加快引起的。但是在随后不到２年的时间里，森林和草的生长会急剧加快，导致植物从大气中吸收二氧化碳的速度加快。　
　希梅尔说：“我们认为，植被和土壤对诸如厄尔尼诺之类的变暖事件的反应有个滞后时间，这种变暖事件导致了植物生长量的增加。”　
　不过，他说，从长期看，厄尔尼诺导致的变暖是否导致二氧化碳积聚量的净减少，现在还不清楚。　
　报告的另一位作者、新罕布什尔大学的布拉斯韦尔说，但是，报告的确表明，大气中二氧化碳浓度的升降受到全球温度自然变化的强烈影响。　
　布拉斯韦尔说，在全球气温低于常年的年份里，死亡植物的腐败速度和新植物的生长速度都有所降低。这导致了一个与厄尔尼诺变暖效应相反的效应：大气中的二氧化碳水平先是减少，随后增加。　
　研究人员使用了１９８０到１９９１年间取得的卫星观测资料。这期间有１９８２－１９８３年的强厄尔尼诺事件以及这以后８０年代的几个暖年。　
　报告的作者说，这些事件中的每个都对大气中的二氧化碳水平有一个直接但经常是滞后的影响。大约在变暖事件２年后，植物生长都会出现一个高潮，与此同时二氧化碳水平降低。