墨西哥传统舞蹈魅力再现

【美国《华盛顿邮报》９月１７日文章】题：寻找墨西哥昔日光彩（作者　莫利·穆尔）　
　在过去的１５０年里，墨西哥曾徒劳地试图抵挡来自北方边境的侵略。这种努力从１８４７年美军侵占墨西哥城就开始了。而当今墨西哥人则须忍受塔科贝尔快餐的入侵和充斥于城市上空电波中的迪斯科流行乐。　
　舞蹈家同时也是舞蹈编导的阿马利娅·埃尔南德斯在过去的４５年间一直致力于回击这一现象。她在华纳剧院表演的墨西哥民间芭蕾艺术力图“挽救”墨西哥的舞蹈传统。　
　演出剧团从正被剥蚀的古代文明的壁画中汲取编舞的灵感，演出所用的服装是民间女裁缝代代相传的手工制作，音乐则来源于收获的节日和乡村婚礼，以及在墨西哥内地喧闹的牧场小屋里举行的宗教节日庆祝活动。　
　对不熟悉墨西哥文化的美国人而言，这次演出提供了一个快速展示各种体现墨西哥情感和精神的音乐的机会。　
　来自北部荒漠各州的牧场歌手深情地吟唱着爱情的失去、获得和背叛；墨西哥街头乐队卖劲地演唱墨西哥中部瓜达拉哈拉深沉的民谣；马林巴琴用叮当的琴声为来自南部恰帕斯州的丛林歌谣伴奏。　
　这些芭蕾演出的创作者不仅对过去几个世纪的音乐和舞步作了研究，而且还重新制作了属于那些年代的服装。　
　一些舞蹈演员在演出过程中换装曾多达２０次，常常是在一个舞蹈中换二三次服装。　
　将在华盛顿演出的１４个舞蹈是在对墨西哥历史上一些重要时期的艺术进行多年的研究后精选出来的。