日报文章：逆风下的桥本从外交上找出路

【《日本经济新闻》１０月１２日文章】题：逆风下的首相从外交上寻找出路　　
第二届桥本内阁到１１日已经成立一个月了。总务厅前长官佐藤孝行的入阁问题留下了后遗症，而且在内阁最重要课题中提出的行政改革因执政党方面的抵制而面临失速的危险。经济对策缺乏关键措施，国会运作方面也存在很多难题。在内阁改组之前似乎一帆风顺的桥本政权转而遇到诸多困难。首相为了打开内政方面的困难局面，想通过在国会开会期间开展异乎寻常的连续首脑外交，以图重新加强政权的向心力。　　
首相的亲信、北海道和冲绳开发厅长官铃木８日向身边的人指出：“使政权起死回生的办法是开展外交。特别是１１月初对俄罗斯的访问最重要。”　　
桥本首相将在１１月内三次出国访问，尽管正值国会开会期间。１１月１日至２日将访问俄罗斯西伯利亚的克拉斯诺亚尔斯克，并同叶利钦总统举行会谈。接着将于１１月７日至１０日访问沙特阿拉伯，然后于２４日出席在加拿大的温哥华举行的亚太经合组织非正式首脑会议。　　
据说，出席包括美中在内的多边定期会议——亚太经合组织非正式首脑会议是理所当然的，但访问俄罗斯和沙特阿拉伯“则是根据桥本首相的强烈愿望决定的”（外务省人士语）。由此可以看出桥本首相想通过开展首脑外交重新提高内阁支持率的意图。　　
不过，外交能否像桥本首相所希望的那样成为提高政权支持率的契机呢？这不容预断。特别是在日俄首脑会谈中，如果在北方领土问题和经济关系问题上没有取得具体的进展，那么，对桥本政权反而会不利。　　
在自民党内，也开始出现对桥本政权的前途表示担心的呼声。甚至传出了桥本首相要辞职的说法。　　
围绕紧急课题的经济对策问题，由于考虑到要同行政和财政改革保持平衡，因此，没有采取能立即见效的支援措施，比如实施所得税减税。这是实际情况。　　
政府首脑不否认束手无策感，甚至向身边的人流露出这样一种想法：“如果有什么锦囊妙计，就请说出来。”如果经济前进的步伐缓慢，那么，执政党内的大幅减税要求就会更加强烈，桥本首相的政权运作会更加困难。这是毫无疑问的。