欧美会谈未能解决贸易争端

【美联社布鲁塞尔１０月１５日电】欧盟官员说，美国和欧盟今天未能解决因美国立法惩罚与古巴、伊朗和利比亚开展贸易的外国公司而引起的争端，但也没有使冲突进一步升级。　　
欧盟发言人加德纳说，两天的会谈结束后，双方未能在他们规定的１５日午夜的最后期限之前达成协议，但已取得了足够的进展来避免任何可能导致进一步陷入僵局的行动。　　
他说：“双方有继续展开会谈的共同意愿。”双方有望于下周在巴黎重开谈判。　　
克林顿政府认为，所谓的“无赖国家”应该在政治和经济上受到孤立；欧盟则说应开放一些政治和经济渠道，以保持对这些政权的影响。