向世界纪录冲击

【法新社上海１０月１３日电】在今天开始的中国全国第八届运动会的比赛中，国家体委主任伍绍祖命令参赛的一万名运动员全力以赴，去打破全国、亚洲和世界纪录。游泳选手陈妍率领着中国的运动员大军向世界纪录发起了冲击。　　
在第一天的比赛中，今年１６岁的陈妍、举重选手邢芬和今年也正好１６岁的李卓、射击选手赵鹰和徐忆敏就对此作出了反应。辽宁姑娘陈妍在女子４００米个人混合泳的比赛中，游出了４分３４秒７９的成绩，打破了这一项目保持了１５年之久的原世界纪录。原来４分３６秒１０的世界纪录是由前东德选手彼得拉·施奈德在１９８２年８月创造的。　　
中国培养新一代游泳选手旨在为明年１月在澳大利亚举行的世界游泳锦标赛和２０００年悉尼奥运会作准备。体育界领导人已经表示，他们决心把部分运动员过去服用兴奋剂的丑闻抛在身后，来证明中国是一个名副其实的游泳超级大国。在陈妍打破世界纪录后，游泳池边的教练们禁不住欢呼雀跃。观众们也兴奋不已，把手中的比赛程序表抛向空中。　　
在举重比赛中，来自辽宁的青少年选手李卓夺得了女子５０公斤级比赛的金牌，并三次创造了这一项目的世界最好成绩。她抓举成绩为９５公斤，挺举１２２．５公斤，总成绩为２１７．５公斤，这都是这一级别举重比赛中的世界最好成绩。　　
在女子４６公斤级的比赛中，邢芬的表现丝毫不逊色于李卓。这位广东选手的抓举成绩为８５公斤，挺举１１７．５公斤，总成绩为２０２．５公斤，三项成绩均打破了原来的世界纪录。　　
赵鹰和徐忆敏在女子标准步枪的比赛中，也都创造了世界纪录。他们都取得了５９７环的成绩，打破了由前苏联选手伊琳娜·施洛娃在１９９０年８月创造的５９６环的原世界纪录。　　
在男子气手枪的比赛中，传奇人物王义夫再度失望了，这次他以仅差０．７环的成绩输给了来自吉林的徐丹而获得第二名。　　
【路透社上海１０月１３日电】在今天进行的中国全国运动会女子个人混合泳的比赛中，陈妍打破保持了１５年之久的原世界纪录。在比赛中吴艳艳对陈妍穷追不舍，最后她以接近原世界纪录的４分３６秒２８的成绩夺得了第二名。　　
在今天进行的女子１００米自由泳比赛中，世界和奥运会冠军乐靖宜游出了今年的世界最好成绩，从而使有关她要退役的传闻不攻自破。她以５４秒１０的成绩夺冠。她在赛后说：“我对今天的成绩非常满意，我是在几个月前才恢复了系统训练。”她还说：“老实说，我还没有考虑退役问题。”