全球化将给世界经济带来深刻变化

【美国《国际先驱论坛报》９月２２日文章】题：对具有全球观念的企业来说，世界是它们可以获利的地方（作者　简·弗雷泽和杰里米·奥本海姆）　
　好挑剔挖苦的人问道：“全球化为什么那么重要？全球化已进行数十年了。”　
　从某些方面说，他们是正确的。在过去５０年，我们目睹了世界贸易明显自由化、国际资本市场逐渐开放和越来越多的国家加入世界经济。然而，除了规模比较小的国际商品和劳务交易及一些早期自由化的行业外，各国的经济仍然是以本国为主的。　
　今天，在世界经济中有一些力量在起作用，将打破各国市场之间的壁垒，最终导致各行业按照真正的全球方针彻底改组。　
　第一，全球化的动力是，世界资本市场、流动性和一体化的规模越来越大。数十万亿美元的国际流动资本在全世界寻找可盈利的投资——从非洲撒哈拉以南地区的金矿到里海的石油和天然气贮藏，再到中国的“红筹股”公司。资本越来越多地向任何能产生高收益的人提供，不管他们在世界的哪个地方。　
　第二，取消管制条例大大扩大了开放全球舞台供外国竞争的规模。我们估计，“在全球可竞争的”世界经济值——即向产品市场、劳务市场和资产市场的全球竞争开放的世界经济值——将从１９９５年的大约４万亿美元增加到２０００年的２１万亿美元以上。新兴市场——中国、巴西、墨西哥、东南亚和东欧——的开放正在引发重大新闻。　
　第三，我们认为，计算机和通信方面的技术革命正为全球竞争增添经济因素。一方面，改进世界通信基础设施就是压缩空间和时间，使跨国界信息交流大量增加，刺激世界各地对主要的品牌、产品和劳务的消费需求，扩大了各公司与全球消费者建立联系的能力。另一方面，技术变革正促使各种无形资本——品牌、知识产权、软件、媒体内容和技能——的价值上升。这些资产中有许多在全球发挥作用时会产生广泛影响。　
　这个新时代提出一套基本的新管理要求。由于自由扩大和“过多的选择余地”，致使竞争加剧，控制减少，产品周期加快，不稳定性增加。在新的全球经济中，大多数公司已不能依靠赞助或地位获得保护。　
　由于新的全球机遇的规模、竞争舞台的复杂性和资本市场强行规定的严格行为纪律，各公司不得不要么专业化－－在它们选择的领域成为世界级公司，要么退出。全球化迫使各国和各地区的竞争者加倍努力，在今后１０年，将经历空前规模的改组和合并。　
　成功的竞争者将创立靠不断的变革而兴旺发达的开放企业制度，把多样性化为力量，从全世界吸引高级人才，利用别人的基础设施、资金和资源。　
　我们处在一场为期５０年不可逆转的世界经济变革的开端，从一系列局限在比较封闭的国家经济中的本地行业，转变到全球竞争的一个一体化的全球市场体系。在规模扩大的全球舞台上，在地位和机会的竞争中，站着不动意味着落后。如果没有全球思想，就有被淘汰的危险。如果有全球思想，机遇看来几乎是无限的。