「第一女儿」入学斯坦福热闹非凡

【台湾《中国时报》９月２０日报道】美国“第一女儿”切尔西搬进了加州斯坦福大学宿舍，她设法让自己成为人们眼中的寻常大学生，而总统克林顿夫妇则努力强扮平常父母。　　
带着既骄傲又伤感的心情，克林顿夫妇今天在斯坦福大学又是皮箱又是纸箱地帮爱女搬进宿舍，这也是许多美国父母在子女羽翼渐丰时会做的一件事——协助他们离开窝巢。一位女发言人说：“我想他们既为女儿感到兴奋又有些放心不下。”　　
克林顿一家上午９点左右抵达校园，他们的雪佛莱旅行车上堆满了箱子与行李。在宿舍开箱整理约两小时后，克林顿夫妇还像其他家长一样到男生宿舍区看了看。克林顿在宿舍内时和其他家长一样，都佩戴着姓名牌，他的姓名牌上写着“比尔·克林顿”媒体今天只能参加校园内的一项公开活动——迎新会，以及另一次专门让记者拍照的机会。虽然切尔西上大学并非国家大事，但因民众感兴趣，今天斯坦福大学校园至少挤进２００多名佩戴记者证的新闻从业人员。同时因克林顿一家人无论走到何处都有大批特勤人员跟随，虽克林顿夫妇刻意低调处理，尤其是克林顿一整天在校园都未对外发表任何谈话，仍让人觉得整个校园热闹滚滚。　　
当克林顿一家三口在棕榈树林立的图书馆附近短暂漫步时，切尔西格格地笑着，并向聚在一起看他们的学生、记者们挥手打招呼。一些学生对切尔西大喊：“欢迎到斯坦福！”切尔西也大声回答说：“谢谢！”显得相当兴奋地弯腰向众人致意。　　
在举行迎新会后，克林顿夫妇与其他家长参加了校方举办的恳亲晚餐。饭后所有家长就都打道回府了。切尔西则和其他１０００多名新生一起参加新生晚餐。　　
从今晚起，切尔西将以“第一新生”的身分开始过独立生活。