日本新一代电影人的探索

【美国《新闻周刊》８月２５日一期文章】题：探寻自我的电影（作者杰弗里·巴托利特、高山英子）
日本年轻一代电影摄制者为已经奄奄一息的日本电影业注入了新的活力与意义。他们的许多灵感来自本国丰富的电影遗产；然而，他们又在无数新的领域有所发展。在他们当中，许多人都在以电影来反映自己这一代对个人在社会中的位置的关注。他们往往是自己创作剧本，自己筹措资金，依靠业余演员拍摄他们想拍摄的电影。东京的电影批评家唐纳德·里奇说：“日本电影不仅仅是复苏了，而且正像雨后春笋般发展起来了。”
世界已经开始关注日本电影。在今年的戛纳电影节上，日本导演赢得了两项最高奖，其中，《朱雀》荣获为首次执导者而设立的金摄影机奖。
在日本的新一代导演中，只有少数几个人获得了商业上的成功，而大多数人获得批评界的称赞多于票房收入。这些年轻的电影制作者既不遵循某条特定的路线，也不遵从某种特别的程式。多数导演同时受到日本和外国的影响。
如果说新一代导演有某种共同之处，那就是他们都特别关注人类灵魂这块狭窄的领域。日本最具权威的电影杂志《电影旬报》的总编辑青木说：“近些年来，日本的电影制作人开始强调人的自我——你是谁？你的本性是怎样的？目前，他们不是以宏大的规模拍摄电影，而是集中于那些看似较小的侧面。”
这种不仅体现在电影界，而且体现在小说创作和其它媒体上的潮流有时被称作“追寻自我热”。这种潮流对于常常有自恋倾向的好莱坞文化来说并不新鲜。然而对于重视团队精神的日本则是一种巨大的改变——在日本，自我牺牲就像武士剑客一样是电影传统的一部分。有些新的电影制作者提出了一些社会问题，而不是为社会原则进行辩护。
岩井俊治是日本最受欢迎的年轻导演之一。他喜欢探索人类记忆这个神秘的领域。《情书》讲述的是一个带有怀旧色彩的浪漫故事：一个女人如何与未婚夫的过去妥协。该片在日本和香港轰动一时，并且在多伦多国际电影节上获奖。一批外国投资者已经买下了制作本片英语版的权利。《情书》是岩井自己创作和导演的。
岩井是少数几个能够吸引大量资金支持的年轻导演之一。他那英俊的外表和嬉皮士的风格使他成为日本Ｘ一代（又称被遗忘的一代，指出生于１９６１年到１９７１年间的一代人，这一代人比生育高峰期出生的人机缘要少）中的风云人物。但是，与好莱坞的导演相比，岩井得到的资金便显得微不足道了。当一些美国制片厂有时投资１亿多美元拍摄一部动作片时，能够筹到５００万美元投资的日本导演已经算是相当幸运了。更多的人获得的投资则大大低于这个数字。