法新社新闻报道：李登辉带着支票簿访问拉美

【法新社台北９月３日电】新闻分析：李登辉为拉美之行准备了支票簿
台湾总统李登辉今天离开这里，再次进行花费上亿美元而且肯定会触怒中国的访问。李登辉曾坚决表示要从外交上陷于孤立的台湾“走出去”。
预计李登辉将在洪都拉斯举行的７国首脑会议上作出承诺，在１０年间投入１亿到２．４亿美元帮助发展拉丁美洲。
李登辉打算在定于９月７日至１０日在巴拿马举行的国际会议上拿出３亿美元低息贷款，为巴拿马运河在１９９９年１２月３１日从美国回归巴拿马之后实现现代化助一臂之力。
但李登辉要在巴拿马会议上和世界各国领导人拉关系的希望破灭了。由于台湾和中国大陆在外交上斗争激烈，大多数国家不得不派低级官员参加这次会议。
台湾急于在世界上加强自己的形象。李登辉的出访无疑会使台湾广受注目，但此间观察家认为，这次出访将对早已受损的海峡两岸关系造成负面影响。
台湾新党的一位议员说：“这次出访又一次证实了李登辉总统所作的承诺，即以更加务实的方法拓展台湾的外交空间，加强台湾和盟友之间的关系。”但这些政治利益是以提供大量对外援助的“高额费用和艰苦的努力”为代价换来的，其结果是形成一种经不起中国从外交上进行打击的脆弱关系。这位议员对这样做是否值得感到怀疑。
这位议员说：“金钱能买到长久的友谊吗？从长远看，这些钱会不会像其它几次情况那样白花？”该议员敦促台湾当局制定谨慎的外交政策，以免进一步触怒大陆。
【美联社华盛顿９月３日电】题：美同意给台湾领导人发放过境签证
国务院今天说，尽管中国表示反对，但是台湾总统李登辉在前往中美洲和南美洲途中，获得由美国颁发的４日在夏威夷过夜的签证。
他还获准在９月１７日返回台湾途中在那里停留。
李登辉此行将包括巴拿马、洪都拉斯、萨尔瓦多和巴拉圭等国家。这是自从他１９９５年６月对在纽约州的母校作私人访问以来的首次出访。
中国对那次访问十分恼火，部分原因是美国官员曾向北京保证不会同意他申请签证的要求。克林顿总统在国会的压力之下改变了方针。
国务院发言人詹姆斯·福利说，中国反对让李登辉在夏威夷作过境停留。他没有详谈。
福利说，这种过境对美国与北京的关系“不应产生什么消极影响”。
他说，李登辉在夏威夷停留属于私人性质。尽管如此，他本周将在那里会晤今天被任命为美在台协会理事主席卜睿哲。