德克勒克宣布退出政治舞台

【美联社开普敦８月２６日电】南非前总统德克勒克今天退出政治舞台。他说，他想要让他的受困的国民党有机会在１９９９年选举之前重新组合。这位诺贝尔奖获得者辞去了国民党领袖的职务，这个举动震撼了这个国家。国民党曾建立种族隔离制，现正在努力在已大大改变的政治形势下继续生存下去。
德克勒克说，他将撰写自传并在这里和国外充当老一辈政治家。他宣称，他将仍然是国民党的坚定支持者。国民党现在难以摆脱白人统治时期留下的不良影响。
德克勒克（现年６１岁）在一次挤得满满的记者招待会上说：“我希望以我的退休为国民党敞开大门，让它提供进一步的证据，证明它同过去彻底决裂……。”
由于德克勒克要留任到９月９日，预料那一天将作出决定。国民党说，它将设一个名誉主席职位，并让德克勒克占有这个职位。
曼德拉总统今天说，他希望这个国家会记住德克勒克曾经怎样帮助实现南非的和平变革。
德克勒克１９８９年担任总统后，立即开始取消种族隔离法。一年之内，他使６０个反种族隔离制度的组织、包括现在执政的非国大合法化，并将曼德拉从２７年的监狱生活中解放出来。
他的政府和非国大之间的谈判导致南非在１９９４年４月举行第一次不分种族的选举。非国大在选举中获得大胜，曼德拉当选为总统，虽然国民党仍然在西开普省执政。
德克勒克和曼德拉在１９９３年共同获得诺贝尔和平奖。德克勒克引起了许多保守派白人的愤怒。
在曼德拉的民族团结政府中德克勒克曾被任命为南非的两位副总统之一。不过，在１９９６年５月通过新宪法之后，他宣布辞职，并把他的党从联合政府中拉出来。
自从那时以来，国民党一直努力作为主要的反对党获得一席之地。不过，它一直在为种族隔离制度付出代价，它不断地失去影响力和追随者。