欧洲粮食生产将出现过剩

【德国《世界报》８月９日报道】欧洲粮食产量将创最高纪录。据估计，从挪威到意大利，从英国到波兰今年都会有创纪录的粮食收成。然而，由于每个国家的农业收成都创纪录，那么粮食堆积如山的现象将会一年比一年严重。这是欧洲农民的一个难题。
另一方面，这对最重要的农业市场来说前景并不坏。几乎所有的市场研究机构现在都在进行有关的预测。
到２００５年世界人口每年增加８５００万，发展中国家收入增长可能会导致需求增加、生产增长。欧盟委员会也持这种积极的观点。
弊端是欧盟农业不会从这些有利的总体条件中获利。欧洲农产品价格仍然大大高于世界市场。出口补贴最迟也要在２００１年以后才能减少。其结果是，欧盟的农产品过剩而又无法出口。现在就可以看到这样的结果，即到２００５年必然有大约５８００万吨粮食存放在欧盟的仓库里。这些粮食相当于所估计的欧洲全部粮食收成２．１４亿吨的１／４。
按照这一分析，欧盟认为，应该把休耕土地的面积调整到平均占全部耕地的１７．５％左右，但是今年和明年休耕土地的面积只有５％左右。１９９７年欧盟就不得不从２．０２亿吨产量中买下近１１００万吨粮食作为干预性措施，而１９９６年欧盟买的这部分粮食数量是２３０万吨。
欧盟委员会认为，不只是粮食方面会出现新的过剩危险，而且在糖、牛奶、葡萄以及橄榄油产量方面也有过剩问题。正如欧盟委员会所说的那样，如果欧盟以自己的农业政策来冒险，那么它就会“在膨胀的世界市场上逐渐失去自己所应该占有的部分”。