布勃卡不言退

【美联社雅典８月３日电】布勃卡的对手们将不得不再同他打上三年交道，这种结果的起因首先得归结于布勃卡的弟弟。
共创３５次室内和室外世界撑杆跳纪录的这位乌克兰选手去年１２月做了一次可能会威胁他运动生涯的手术，以修复他撕裂的右跟腱。
他的弟弟瓦西里建议他不要退役，一直坚持到２０００年悉尼奥运会。瓦西里也是一名世界级撑杆跳运动员。
布勃卡虽还未彻底康复，但他本周将在世锦赛上连续角逐他的第６个冠军称号。不过，这一次他夺冠的希望却比较渺茫。
布勃卡今年只进行了两场比赛，６月在芬兰赫尔辛基只跃过５．６１米，上个月在捷克普罗斯捷约夫跃过５．８米。
这种结果不会是布勃卡本人所期望的。布勃卡的室外世界纪录是６．１４米，室内世界纪录是６．１５米。