美元汇率为何节节上升

【美联社纽约７月１５日电】１５日在纽约交易市场美元与德国马克比价已从１美元兑１．７９２０马克升至１．８０３５马克，这是六年来的最高点。
【美联社纽约７月１５日电】美元对德国马克和法国法郎的比价升到了６年来的最高水平，与此同时，人们越来越怀疑１９９９年１月启用的欧元的信誉。像意大利和西班牙这样一些国家的货币对美元的比价也疲软。美元对英国英镑的比价下跌。它对瑞士法郎的比价上升幅度较小。美元对日元的比价在今年５月达到４年半以来的最高水平，现在有所回落。
全球外汇市场就美元最近的走势提出了问题并作出了回答：
问：美元对马克和法郎的比价为什么上升？
答：最重要的原因是美国的经济比较强劲，欧洲的经济一直处于疲弱状态。但是甚至它们之中最强大的国家德国和法国也由于具有像高失业率和庞大的福利开支这样一些经济问题而面临着困难。这种情况已经使人们产生了如下推测：将放宽马约的严格规定，否则，参与国将采取会计上的花招来顺应这些规定，从而会破坏人们信任坚挺的欧元的基础。一位有关人士预测，欧元将是一种疲软的货币。
美元对日元的汇率受到其他力量的影响，特别是受到日本长期对美贸易顺差的影响。这些顺差已引起美国出口商抱怨日元太低廉，使日本人享有不公正的优势，使他们能用较低的价格削弱美国人的竞争力。这是美元在过去几个月里对日元的比价从最高点下跌了大约１１％的一个原因。
问：是否一般不认为货币坚挺是一件好事？
答：它可以成为好事，也可以成为坏事。它是好事，因为货币坚挺有助于压制通货膨胀，更能买得起进口品，并鼓励在国内投资。对美国到国外去旅行的人来说，货币坚挺还意味着他们能用他们的美元换到更多的当地货币，节省了用于食品、旅行的费用。
货币坚挺是坏事，因为它最终损害出口商出售商品的能力，这会导致利润下降、失业增加和国内经济增长放慢。
问：美元对马克和法国法郎坚挺是否意味着从法国和德国的进口品更加便宜？
答：不一定。由于汇率变动而引起的价格涨落趋势过些时候才会显现出来。例如，巴伐利亚牌汽车的价格没有下跌。相反，一辆进口的７００１轿车的零售价今年为６４８００美元，而去年为６２４９０美元，上涨了３．７％。同时，美元对马克的比价却上升了将近１７％。