叶利钦强调必须重视培训干部

【俄通社—塔斯社莫斯科７月１１日电】俄罗斯总统叶利钦今天向俄罗斯公民发表广播讲话，他说：
近几年来俄罗斯的经济发生了许多变化。大多数企业摆脱了国家的监护，在社会主义计划经济条件下成长起来的厂长要适应市场并不简单。要学会同银行打交道，要了解市场的需求，还要学会为自己的成品做广告。
在厂长的背后有数百人，甚至有数千人。如果厂长不称职，那么整个集体的努力都会落空，企业或是生产不出东西，或是生产的东西没有人要。遗憾的是，今天在我们这里还有不少这样的厂长，他们是用狡猾手段适应市场经济的。
今天，懂得管理的干部太少了。必须制定培训干部的国家计划。最近我已授权涅姆佐夫第一副总理在两个星期内制定出国家教育和培训干部的计划。将挑选一批有才干的年青干部，派他们到国外去实习：到美国、英国、法国、德国、日本和意大利去。每年将培训５０００名最高级和高级管理人才，２５００—３０００名中级管理人才。不要吝惜花这种钱，并且也用不了多少钱。这种投资将会得到百倍的报偿，并且很快将得到报偿。
应该大胆地吸引那些已在国外的公司里就职并已学会了许多东西的人。这样只会对俄罗斯的经济有利，因为这些人将带着在世界市场工作的丰富经验回到家乡来。