美刊文章：最有影响的美国人（二）

科林·鲍威尔——鼓动者
民意测验显示，在２０００年他最有希望成为受共和党青睐的总统提名人，而且将以４９％对３５％的差额击败最强劲的民主党对手阿尔·戈尔。在华盛顿，这种潜在的力量常常意味着巨大的影响，而鲍威尔拥有很多这种力量。这位前参谋长联席会议主席过着一种比较避世的生活，另外，他对于将来是否会谋求最高公职这一问题巧妙地保持不置可否的态度，这些似乎只是提高了他的声望。
退役后，他一直在努力寻求使他的超级名望转化为实质性的东西。他拒绝了要他管理大公司或基金会的邀请，而担任了“为了美国的未来”公司总裁会议主席。“为了美国的未来”是一项志愿者计划，其宗旨是促进美国人，特别是美国公司为向贫困和其它社会弊病
——尤其是影响儿童的弊病——开战自愿捐资。
目标是采取在本世纪结束之前至少对２００万人提供帮助的具体行动，如使公司为社区计划提供财力或人力。霍尼韦尔公司已经答应招募４０００名志愿者，为低收入者建造住房，另有８０００名雇员将对１０至１８岁的青少年提供指导；辉瑞诊断仪器公司将为贫穷儿童捐助５００万美元的药品，并提供医疗保健服务。
现在，就连比尔·克林顿总统也说大政府时代已经结束，而且也在努力寻求在各级政府同私人企业之间建立伙伴关系，以便改善学校状况和为享受福利者寻找工作。对６０岁的鲍威尔来说，这是一个极好的时机，他可以利用自己建立起来的声望来促进志愿者行动计划。他不需要制定周详的社会政策——他在不久前的总统竞选中并没有表现出在这方面有多大的才能，他只需要鼓动公司负责人和社区组织为更多的计划慷慨解囊、为令人鼓舞的成果喝彩和掌握具体的数字。（二）