美国人说：做家务比上班还累

【德国《焦点》杂志６月９日一期文章】题：躲避下班
格温·贝尔是美国一家公司的新闻发言人。每当她晚上下班回到家，８岁的女儿就缠住她不放，洗涤盆里放着一大堆使用过的餐具，丈夫闷闷不乐地坐在沙发上看电视。于是她想：还不如去公司上班。
每天晚上６—８点钟，数以百万计的美国人希望时针走得快一点，并希望自己能马上回到工作岗位上，以摆脱家庭的烦恼。５７岁的加利福尼亚社会学教授阿利
·拉塞尔·霍克希尔德在其刚刚出版的一本书中揭开了美国的一个“小秘密”：现在美国人工作的时间比以前多，这不是因为他们必须工作那么长时间，而是他们愿意多工作，目的是想摆脱家庭。在工作岗位上，孩子不会提要求，见不着脏乱的餐具和配偶的坏情绪。这位女教授在长达３年的时间里询问了１３０名经理和工人。她把询问的结果综合成一份报告。这份报告在美国引起了热烈的讨论。以前美国人抱怨工作，希望有更多的业余时间，而现在情况显然发生了变化。
一位妇女说：“我来工作是为了使自己放松放松。”另一位妇女说：“对我来说，呆在家里犹如在另外一个工作岗位上。”一位名叫琳达·埃弗里的女性（３８岁，有两个孩子）说：“一般我都提前到工作单位，目的只是为了早点儿离开家。每当我来到工作单位时，同事们已经在等我，我们坐在一起聊天。”目前有些美国人（或者说因为害怕家庭）已达到自愿放弃休假日的程度。
美国许多工人和职员认为，他们在职业中从事劳动要比做家务劳动出色。只有５９％的人对自己应付家务的情况表示满意，而８６％的人相信，他们在公司工作效率更高。