美报报道：北约南翼局势不稳令美军不安

【美国《华盛顿邮报》５月１９日报道】题：北约南翼的不稳定令驻欧洲的美国部队不安（记者威廉
·德罗兹迪亚克发自那不勒斯）
当美国海军上将洛佩斯在他的宽敞办公室里凝视墙上北约南部边缘的地图时，他看到的只是潜在的麻烦。
由贫穷、急剧上升的出生率和宗教极端主义引起的社会动荡席卷了北非。在中东这个世界近一半出口武器的目的地，至少八个国家在目前淡水严重短缺的时候正在为争夺控制水源的权利而争吵。
在巴尔干地区，以北约为首的维和部队已制止了波黑战争的再度爆发，但却对弥合塞族、克族和穆斯林之间的民族仇恨无能为力。在爱琴海，土耳其和希腊就几个群岛的主权问题发生冲突。在外高加索地区，苏联解体后，民族主义分子之间又产生了对立，在有争议的边境地区经常发生武装冲突。
随着新威胁的出现，越来越大的压力要求美国在欧洲的防务态势作出重大改变。现在美国对欧洲安全所要承担的义务重点正在向地中海及其周围地区转移。
南欧盟军司令洛佩斯将军说：“动荡是一个难以对付的敌人。”他负责从直布罗陀到里海——德国以东１７５０英里的地区。该地区２／３的土地是北约盟国发誓要保护的。
洛佩斯在接受采访时说：“任何一个爆炸性因素都可能导致下一场战争的爆发——经济困难、淡水短缺、宗教狂热和移民等，还有各种各样导致动荡的力量。看来在南欧地区普遍存在这种不稳定因素和力量。”
但一些分析家说，随着数百亿美元用于提高东欧新成员的军事能力，北约国家可能致力于将太多的宝贵资源用于东扩的政治目的，而减少了对将来可能发生军事冲突的南欧的投资。
瑞典前首相、现负责监督波黑和平协议中非军事部分实施情况的卡尔
·比尔特说，美国应该重新审定它的“战略储备”概念，并考虑将大部分在德国的军队部署到南欧地区。根据目前的“战略储备”概念，美国在德国部署了８．４万人的军队。
对美国和欧洲来说，很多共同的战略利益在北约南翼都危在旦夕。地中海地区的航道是世界上最繁忙的，西方国家之间的石油和其它商品的流通都要经过这里。该地区的任何冲突都将对北约盟国产生严重的后果。
在动荡的巴尔干地区以外，北约决策者们还更为密切地关注着北非和中东变化莫测的局面。除了像伊朗、伊拉克和叙利亚这样一些装备强大的国家中存在反西方的情绪外，目前一些爆炸性的社会因素也可能导致动荡。
洛佩斯说：“我们不可能无所不在，但我们需要出现在那些我们的重要政治、经济和安全利益所在的地方。我想象不出还有哪个海外舞台对美国来说更重要。我们必须凭着强烈的政治愿望，继续参与这里的事务，动用我们强大的武装力量。”美国人担任北约南翼军队司令已有半个世纪的历史。
洛佩斯可以在该地区调遣北约强大的海陆空三军，其中包括北约七国的１５００架飞机，以及总部设在意大利阿维亚诺空军基地的美国第１６空军。近５０万北约士兵组成的约４０个师能够执行地面行动。
北约还可以调遣在意大利加埃塔基地的以美国第六舰队为首的大量战舰和潜艇。美国第六舰队自１９４８年起就在地中海地区巡逻，是世界上最大的舰队。