奥尼尔的世界

【美国《体育画报》４月２１日一期文章】题：奥尼尔的世界
自从奥尼尔去年７月１８日同洛杉矶湖人队签订了最令人惊异的长期合同（７年１．２亿美元）以来，他使比赛场上再次出现奇迹。到１月底，湖人队在大西洋赛区名列第一，这是它自１９９１年以来在西部联赛赛季同期中最好的成绩。奥尼尔是ＮＢＡ中唯一在４项主要指标（得分、篮板球、投篮命中率和断球）中都名列前五名的球员。２月１２日，奥尼尔左膝受伤，出现了骨折和韧带拉伤。在以后没有奥尼尔的２８场比赛中，湖人队输了１２场，仅以第四名的成绩进入西部联赛复赛。
由于受伤，奥尼尔经过一段沉思后出现了一些好的变化。他意识到自己是多么希望成为湖人队一名伟大的球员。他指着悬挂退役运动员球衣的荣誉墙说：“我希望我的运动衫有朝一日能挂在那儿。”他发奋锻炼，恢复膝伤；举重、骑自行车、跑步，最近每天同“魔术师”约翰逊一起训练两个小时。他还意识到他是多么喜欢他的新队友。罚球是一件难堪的事
由于时间充裕，奥尼尔可以比以往更多地练习罚球。站在罚球线上对他来说是一件难堪的事，在罚球１２５次以上的１３０名球员中，奥尼尔的命中率倒数第一，而且命中率每年都在下降，目前是４６．９％。人人都赞成奥尼尔在第四节比赛中靠边站。
湖人队的前中锋阿卜杜勒—贾巴尔说：“他控球不好。看来，任何一个距离两英尺以外无法扣篮的球他都控制不好。他不自私，打球很卖力，他是为球队打球，但是在灵活方面没有明显的进步。”
这也不是他不努力。受伤前，奥尼尔在每次训练前都提前一小时到达练罚球，训练后也单独留下再练一阵。在恢复期，他每晚都要去体育馆练罚球。看来还是没有长进。看他练罚球就像看一个人练习把柚子投进奶瓶。“魔术师”约翰逊说：“我不知道是怎么回事。他投篮动作正确，只是节奏不好。”
菲尼克斯太阳队的布朗惊愕地看着奥尼尔跳起一个旋转３６０度的转身投篮。这是４月１８日晚上，奥尼尔因伤停赛了２８场后的第一次出场。他本来只准备打一小会儿，但是一发而不可收。整场比赛他得了２４分，１１个篮板球，２次助攻和３次断球。这场比赛湖人队以１１４比９８获胜。２０日，奥尼尔又为湖人队以１００比９８战胜犹他爵士队起了决定作用。全方位展示出色球技
湖人队中有全明星队的边锋琼斯，新中锋奈特也不错，但是奥尼尔是这支队成为大热门的主要原因。自从７０年代末到８０年代初的阿卜杜勒—贾巴尔时代以来，湖人队没有这么高的得分、这么多的篮板球和这么多的盖帽。奥尼尔是球队的领袖，他在赛场上指挥队友。教练哈里斯说：“他曾说他不会在场上说出自己的观点，但是情况不是这样。”
奥兰多的观众大概认为奥尼尔太喜欢喊出他的观点了。他看起来就像湖人队的教练，甚至更好。在１月２１日“魔术师体育之星奖”的晚会上，奥尼尔说：“我要感谢哈里斯让我打球。”他强调的是让他在场上发挥。在奥兰多，他的基本作用是左后卫。现在，他是左后卫、右后卫、左前锋、右前锋、中锋，活跃在一切可以展示他出色球技的地方。
当年张伯伦在４年时间里使湖人队成了冠军，阿卜杜勒—贾巴尔用了５年。奥尼尔要用多少时间呢？我们不知道，奥尼尔也不知道。奥尼尔爱好广泛
奥尼尔曾说：“我有其他爱好，但它们是次要的。”他次要的兴趣正是他来洛杉矶的原因。让我们看看他次要兴趣的领域：今年夏天他将出演他的第三部电影《钢铁》，他有自己的服装商标和标识，他正在推销他的第三张激光唱片，他正在制作自己的电视篮球系列节目，他获得了格莱美奖音乐专集作者的提名，他有自己的互联网网址，他为１０多家公司做推销工作，他是一家娱乐公司的合伙人，他正在和环球影业公司共同建设一个娱乐场。
他的助手兼司机布基说：“你说去年吗？我只离开了一天，我是说，这个家伙从不休息。”
阿内塔是奥尼尔长期的女友，他们有一个刚刚９个月的女孩叫塔希拉。阿内塔和塔希拉住在休斯敦。奥尼尔的项链上刻着女儿的名字，想念她时就反复放自己为她作的歌曲，在全国各地的商店里给她买上一大堆礼品。
致使奥尼尔离开奥兰多的原因之一是当地人对阿内塔怀孕的态度。他说：“那些人总是说：‘他们在哪里约会？在旅馆里吗？她要了多少钱？’他们认为这是一件不光彩的事。现在人们又想知道为什么她不和我住在一起。阿内塔要上学，在休斯敦攻读传播学的硕士学位。我总不能说：‘不要读书了，马上就到我这里来吧。’”
考虑过结婚吗？奥尼尔回答：“兄弟，大家都知道，我大概算是已婚的了。”
奥尼尔没有等待的耐心，无论是等车、等饭还是等待成功。
他喜欢洛杉矶，这座城市给了他一显身手的空间。从１６岁开始的过去８年里，他每年夏天都是在洛杉矶度过的，有时是闲逛，后来是同“魔术师”约翰逊共事或拍电影。有一年他出来当小贩，有一年他什么都没干，开着朋友的汽车转了一夏天。
奥尼尔从小就梦想到好球队打球，可是让他喜欢洛杉矶的另一个原因是这里有一个电影城。他自己也上了电影。
在奥兰多，一些小事让奥尼尔烦恼。他讨厌当地报纸以“奥尼尔值１．１５亿美元吗？”为题的民意测验；他不愿意自己像一条大鱼被放在小鱼缸里。在洛杉矶，他是数百条大鱼之一，在这个世界上最大和最明亮的鱼缸里游荡。