东方服饰流行法国

【法国《世界报》４月２８日文章】题：东方式的服装大受欢迎
源自中国以及印度的东方式传统服装以其简朴的风格和特有的镶饰而著称。如今，这些服装不仅给西方大设计家带来了灵感，而且也在公众中流行开来。法国的服装设计师们都承认，东方式的服装，尤其是中国的旗袍如今正在成为一种新时尚。
近二三年来，大量出口的翻领女外套就是根据中国清朝时满族人的服装改制而成的。如今，这种女外套几乎在每个法国妇女的衣柜中都可以找到。法国拉斐特百货公司时装设计部主任加布里埃拉·阿尔巴雷洛说：“东方式的时装满足了人们对二三十年代风格的怀恋情绪。”出现在大商场、成衣店以及时装专卖店的各式服装“不是源于今日的亚洲，而来源于那个梦一般的东方神话世界”。让·加利亚诺曾以二次世界大战时期在上海流行的女旗袍为样板，为迪奥尔公司推出了一件中国式的紧身女衣。
尽管这些服装的面料（棉花、丝绸、人造丝）都是当地的，甚至有时连加工都是在中国、越南以及香港等亚洲国家和地区完成的，但它们都是法国人设计的。
这种“杂交的服装”可以同时借鉴中国和印度服装的某一部分。在穿着方面，讲究的是长在内、短在外。坎肩必须穿在上衣的外面，而不能反其道而行之。在色彩方面，讲究的是大红大绿等鲜艳的，甚至是刺眼的颜色，如深蓝、血红、桔黄，以及品红等。
服装设计师弗雷德里克·维拉塞克说：“印度和东方是灵感的一个永恒发源地。生活在那里的人民拥有西方人早已丢失的闲情雅致。简朴的造型、手织的布料以及天然的植物染料，这一切与自然十分和谐。”
今年夏季的成衣市场上将刮起一股强劲的东方之风。