美国“无硝烟战争”的新战略

【香港《明报》文章】题：冷战后“美国之音”的六大任务（作者“美国之音”现任台长杰弗里
·科恩）
冷战期间，苏联与美国之间的斗争几乎占据了我们主要的工作，或者起码也影响了我们工作的方法。随着冷战结束，各国要解决诸如民主、贸易、人权、环境、人口等问题，“美国之音”担当的任务比以前更多也更重，其中心任务有六项：
一、对抗共产党和极权国家。今天“美国之音”以４６种语言向亚、非、欧和拉美广播。它们向资讯落后的国家提供基本的新闻、信息和文化节目。对诸如中国、古巴、缅甸、伊拉克、伊朗、越南等国家的人民，“美国之音”和英国广播公司等国际性广播电台，往往是唯一可靠的新闻来源，它们不仅提供美国、英国、世界的资讯，还提供有关该国本身的新闻。单是对中国，我们除每天１１小时以普通话广播之外，每天还以广东话及藏语各广播９０分钟。虽然我们的节目也有有关美国和世界其它地方的事情，但我们的大部分报道仍是有关中国本身的事。
二、鼓动美国式的新闻自由。冷战后，所有审查新闻的政权并没有像人们希望的那样随之终结。因此，“美国之音”要永远不断地提供全球各地所需要的至关重要问题的新闻，并且以当地人民的语言播放和为当地官员无法封锁的通讯媒介提供新闻服务，协助全球进一步了解美国。这样，当伊拉克的萨达姆和伊朗的霍梅尼等民众领袖企图丑化美国时，当危地马拉等国家流传美国的离奇传闻时，“美国之音”就可以对付这些流言蜚语，为美国正名。
三、输出美国的价值观。我们要协助全球了解美国的价值观和制度，帮助新成立的自由民主社会学习关于民主、自由、人权和市场经济。通过报道美国的选举，以及日常播放关于选举自由、新闻自由等节目，向极权国家解释民主体制的运作。
四、提供广泛的学习机会。首先是为听众提供英语教学课程，另外，还教导人们如何申请签证，如何申请就读美国大学。当然也让他们学习科学、商业和电脑等知识。
五、向全球解释美国的政策。这涉及到从关贸总协定到波黑、人权等问题，也涉及到海地和古巴等问题。当这些国家和有关方面出现问题时，“美国之音”就会用当地语言向当地广播有关信息，解释美国的政策。
六、为美国的文化、贸易、旅游等提供服务。在这些活动中，“美国之音”要为美国树立良好的国家形象，为美国货品和服务营造良好的气氛，把“美国之音”当作全球新闻的标准。