保护过多德国工业基础日趋落后

【美国《华盛顿邮报》５月７日报道】题：在其他国家经济向前发展的同时，德国经济落后
长期以来，鲁尔河谷地区素有德国经济发展的火车头之称。自从产业革命以来，这个地区的煤矿和钢厂一直是在和平和战争期间致使德国富裕起来和野心勃勃的双重动力。
但是，在其他国家放弃烟囱工业而改为高技术工业后，德国大部分地区似乎仍坚持过去的做法。科尔总理由于迷恋国家补贴、萎靡不振的企业精神和全世界工资最高及工作时间最短的劳动力队伍，因此他使德国经济现代化的尝试遇到了困难，这令许多经济学家感到吃惊。
今年，科尔政府在煤炭、钢铁和建筑等部门遇到罢工的挑战后已后退，并企图通过国家施舍的办法安抚工人。但是，在德国设法满足加入欧洲单一货币计划的要求的同时，科尔也在拼命限制补贴。但是，在德国创造了１２．２％的空前失业率后，他担心在明年大选前采取紧缩措施会引起选民的反感。
帮助德国老式工业摆脱困难的费用越来越高，加上每年对前东德近１０００亿美元的补贴，这些都促使人们紧急呼吁全国联合起来对付令这个国家陷于危险境地的工业基础。
但是，执政党基民党和反对党社民党关于税务和福利改革的谈判没有取得任何进展。
德国总统赫尔佐克和其他主要的政治家对科尔进行了反常的抨击，上周指责执政者像懦夫，没有在税收和补贴方面进行必要的改革。赫尔佐克警告说，主要政党之间的僵持关系损害了德国作为一个稳定和繁荣国家的未来。
德国工业联合会主席汉斯·亨克尔说：“在全球经济保持竞争力的竞赛中，我们更落后了。国家的长远利益已让位于短期政治考虑，认真进行经济改革的希望不久就会在选举运动的车轮下被碾碎。”
政府最近的一次调查发现，德国的竞争力在过去１０年中已受到严重削弱，德国只在汽车、化工和机床等方面有实力。一家公司的调查报告发现，德国在软件和与计算机有关的服务方面的人均开支落后于美国５０％。
与此同时，德国财政部用大量金钱扶助效率低下的企业，以对付严酷的竞争。
德国煤矿业受到的保护比任何行业都多。政府现在每年拨给这个行业６０亿美元的补贴，以维持用１８０美元一吨价格采煤的１８个煤矿。这相当于世界市场煤价的两倍以上。
结果，德国的纳税人每年要为保持全国煤炭工业８．５万个岗位中的每一个岗位花大约６万美元。