参加伊朗总统竞选的四位候选人

【法新社德黑兰５月７日电】四位候选人今天被批准参加伊朗本月举行的总统选举。在这次选举中，伊斯兰保守派将同一个由温和派和左派组成的联盟进行一场激烈的权力斗争。
官方的伊斯兰共和国通讯社说，选中的四位候选人是议会议长阿里·阿克巴尔·纳提格—努里、前伊斯兰指导部长穆罕默德·哈塔米、前新闻部长穆罕默德·穆罕默迪·雷沙里和司法顾问礼萨·扎瓦雷伊。
他们是由监督伊朗选举的一个以神职人员为主的机构——宪法监护委员会——从报名参加５月２３日选举的２３８人中挑选出来的。
重要人物是纳提格—努里和哈塔米，他们分别得到执政保守的伊斯兰神职人员和由温和派和左派组成的松散联盟的支持。这次选举的正式竞选将在２２日开始，到投票之前２４小时结束。但是双方在几个月之前已开始了激烈的竞争。
虽然各种政治派别的２３８人登记参加选举，但是绝大多数被宪法监护委员会拒绝了，显然因为他他们不符合该政权的政治和思想标准。
候选人需要具有忠于伊斯兰共和国的记录和“绝对服从”伊朗领袖哈梅内伊。
根据宪法，参加自１９７９年伊斯兰革命以来第七次总统选举的竞争者还应该是重要的政治人物。虽然法律并没有明确规定妇女能否竞选伊朗居第二位的职位，但是宪法监护委员会挑选的四位候选人中没有一个妇女。包括著名的神职人员的女儿阿扎姆·塔莱加尼在内的九位妇女报名参加选举，但是眼下尚不清楚她们是否由于性别而被拒绝了。
拉夫桑贾尼总统没有资格参加选举，他已经连任了两任，每任四年，宪法规定至多能任两任。他已被选为哈梅内伊的最高咨询机构的领导人。
在被拒绝的人中有伊斯兰自由反对派的几位重要人物，其中包括前外长易卜拉欣·亚兹迪。
伊朗当局屡次告诫提防西方式自由派对伊斯兰共和国的威胁。在纳提格—努里和哈塔米之间的激烈竞争中也使用“自由派”这个词作为吓人的手法，这两人都是５４岁的神职人员。
右翼保守派和强硬派指责以在政治上有耐心而闻名的伊斯兰知识分子哈塔米迎合自由派。他在８０年代当文化部长时对非传统的文化和艺术观点表示出相当大的耐心，为许多艺术家提供寻找表达形式的机会。但是，他在几年前在社会上的保守派和政治强硬派施加越来越大的压力下被迫辞职。虽然哈塔米说，他不属于任何一派，但是他得到左派组织和温和派的支持，它们没有什么共同之处，但是共同指责保守派企图“垄断”权力。
代表专业技术人员和现代工业家的温和派赞成开放门户的市场经济和务实的对外政策，而左派则支持国家对经济实行更大的控制和对西方采取更加咄咄逼人的态度。保守派也信奉市场经济，但是大力维护传统价值观念，反对西方文化入侵。
纳提格—努里本人赞成对社会问题采取比较温和和平衡的态度。持有反美和反以色列观点的伊朗朝觐事务领导人雷沙里和不大出名的政治人物扎瓦雷伊被认为是局外人。