像先辈一样报效国家

【德国《法兰克福汇报》３月２７日文章】题：每个祖先都为独立而斗争
高高竖在“美国革命女儿全国协会”总部前面的一面蓝白旗帜迎风飘扬，它与白宫只有一箭之遥，旗帜上写着“保护家庭”几个大字。这个协会被看作是个有影响的利益集团，但它既不支持党派也不支持候选人。“美国革命女儿全国协会”副总干事洛夫女士说：“我们是完全非政治性的。”
政府每隔４年更迭一次，但女儿的价值却是永恒的，她们的格言是“上帝、家庭和国家”。洛夫女士说，当然协会的每个成员对现政府都有自己的看法。白宫成员对这个协会也有他们的见解。洛夫女士不动声色地说：“克林顿夫人不是这个协会的成员。”希拉里·克林顿是数十年来第一位不谋求“美国革命女儿全国协会”成员资格的美国第一夫人。对她的前任如巴巴拉·布什、南希·里根和帕特·尼克松来说，成为这个协会的董事是不言而喻的事情。
挂有３７位主席照片的画廊主要展示一些有名望的女性，但女儿们并不认为“美国革命女儿全国协会”是优秀的协会。这个“全国协会”向每一名美国妇女开放，前提是要求加入的人必须年满１８岁，并且能够证明，她出生的家庭在２００多年前曾支持过美国的独立。洛夫女士说：“祖先不一定要参加过战斗。如果祖先为士兵提供过食品或为士兵的马匹提供过干草，这也够条件了。我们为每一位参加过革命的祖先感到自豪。”洛夫女士向人们展示了她的蓝白佩带，这条佩带上别有几十枚胸针和勋章，金光闪闪，其中在１８枚金制胸针上刻有其祖先的名字。
但“美国革命的女儿”在打另一场战役。洛夫女士说：“我们在为保持牢固的家庭而奋斗，我们在致力于进行爱国主义教育。”一百多年以来，这个协会一直支持幼儿园和为受歧视的孩子开设的学校，为历史学家、医务人员和医院护士提供奖学金，并且出版历史性杂志。
这个协会是由１８名妇女在１８９０年１０月１１日成立的，目的是继承美国革命的遗产。“美国革命女儿全国协会”的第一任主席是卡罗琳·哈里森，即当时的美国总统夫人。妇女们在其１８９２年通过的第一个决议中要求敬重美国国旗。１８９６年，国会承认这个协会是一个社团。
一百多年之后，美国革命的女儿们组成了３０００多个地方团体，目前不仅在美国的任何一个联邦州都有女儿团体，而且在加拿大、澳大利亚、法国、墨西哥和英国也有女儿团体。
１８９０年以来，共有７７．２万名妇女被称为美国革命的女儿。