日澳加强在安全方面的合作

【日本《东京新闻》４月３０日报道】题：日澳首脑会谈就通过“南北之锚”维系安全达成共识
日本首相桥本龙太郎与澳大利亚总理霍华德２９日举行的首脑会谈，商定日澳之间要把加强安全保障方面的合作的最大目标置于支援美国在亚太地区的力量。桥本龙太郎首相在访问澳大利亚前夕参加日美首脑会谈时表示，日本无意要求美国削减在亚太地区部署的１０万兵力。可以说，这次日澳首脑会谈进一步巩固了这种支援美国的“路线”。
桥本龙太郎首相把“加强日澳之间的政治合作关系”作为这次访问澳大利亚的目的。日澳两国在去年分别与美国发表了关于安全问题的联合宣言。日澳都加强了与美国在安全方面的合作，双方这次达成的共识就是基于上述联合宣言的精神。
具体来说，双方会谈的目的就是要扩大与深化日澳在安全方面的对话。这次双方商定要按照预定计划进行部长级的政治磋商。
美国前国防部长佩里在职期间对美国与日澳两国发表的关于安全问题的联合宣言有个比喻，他说：“在太平洋，日美安全保障体制是北方的锚，美澳安全保障体制是南方的锚”。今后这两个锚将正式连接在一起。
这次与澳大利亚在安全方面加强了合作关系以后，可以说桥本龙太郎首相已经“忠实地”满足了美国方面关于加强广大地区的安全保障的要求。
另一方面，对于冲绳要求削减美国海军陆战队的呼声，桥本龙太郎首相在与霍华德总理联合举行的记者招待会上指出，日本并不认为由于澳美商定澳大利亚同意美国海军陆战队在澳大利亚进行训练而减少日本的负担。桥本首相强调日本并不打算要求美国把驻冲绳的海军陆战队及其训练基地迁移到澳大利亚。霍华德首相也表示同意这种看法。
【日本《读卖新闻》４月３０日报道】题：日澳合作意在中国（记者饭田政之发自堪培拉）
桥本龙太郎首相这次出访澳大利亚，是在日澳间以贸易和投资为中心的互补经济关系顺利扩大的情况下，把着眼点放在了提高政治和安全保障的比重上。其背景是，冷战后亚太地区的安全保障体制尚未固定下来，各国间的相互信任关系并没有充分形成。从这种意义上说，通过日美安全保障联合宣言（去年４月）和美澳安全保障联合宣言（去年７月）重新确认了日澳两国同美国的安全保障体制。这次就加强对话达成了协议，面向今后加强该地区的安全保障，似将对有关各国产生重大影响。
不过，这种动向有可能刺激东亚国家，特别是中国。两国首脑在２９日举行的联合记者招待会上异口同声地强调了慎重的姿态说，“与其跑步比赛，莫如一步一步地建立深厚的信任关系”（桥本首相语）、“前进则予以支持，而戏剧性地合作是不可取的”（霍华德总理语）。可以认为这是出于两国首脑不过分突出日澳关系的考虑。
【日本《产经新闻》４月３０日报道】日澳首脑会谈决定了“日澳伙伴关系的课题……１８个合作项目”。
在这些课题中，作为双边合作的有７个领域，作为关于地区和世界性问题的合作有１１个领域。