加拿大抵抗美国文化侵略

【美国《商业日报》４月３日文章】题：加拿大的文化烦恼（作者埃里克·Ｒ·奥尔贝特）
加拿大人，要当心！除非采取紧急行动，否则加拿大将变成美国的第五十一个州。加拿大独特的文化和工业基础将消亡，冰球比赛的转播将从黄金时间中消失，在口语的任何句子结尾发出“呃”音都会受到处罚。
越来越多的加拿大家庭购买美国的卫星电视服务，尽管这种行为在加拿大是非法的。加拿大工业部长约翰·曼利把出售卫星碟形天线的商店比作“贩卖毒品的黑店”。
加拿大人对限制加美商业关系提出过很多文化方面的理由，曼利强烈的言辞只是这些看法中最新的一种。一年来，渥太华在电话线路、卫星、杂志以及互联网络内容等贸易争论中使用了文化这块盾牌。
１５０年来，美国和加拿大在文化交流上一直保持着比较和睦的关系。今天，美国人听阿拉尼斯·默里塞特的音乐，看加拿大的冰球比赛，看史蒂夫·马丁的电影。加拿大人看美国的肥皂剧，听珀尔·贾姆和弗兰克·西纳特拉的音乐，玩最新的互联网络软件游戏。但是，渥太华日益发现很难忍受美国的“文化卖弄”，并且开始加以讨伐。
渥太华采取的保护贸易的例子表明了加拿大政府保护本国文化免受美国文化侵略的决心到底有多大。当一家加拿大公司想开通一个乡村音乐有线频道时，加拿大政府只是简单地把一个很有名气的美国乡村音乐频道从有线电视系统中撵了出去。理由是必须保护加拿大文化，即使这家美国频道并不排斥加拿大乡村歌手和外国歌星。
在前不久举行的世界贸易组织电信谈判中，有６８个国家同意开放本国的电信市场，然而加拿大却决定限制外国在它的电信网络和服务市场投资。有关官员说，只要外国资产所占比重超过４６．７％，就会引发对“文化领域”的争论。
任何国家都有权保护自己的文化价值观，并且加强国家安全的政策。但情况往往是，加拿大实施的政策既体现了一种保护主义，同时又没有保护加拿大的文化。除非加拿大能够阐明正当有理的文化政策，否则，美加两国在这一问题上的贸易关系将继续疏远。