外电港报评解放军先遣人员进驻香港

【共同社香港４月２１日电】中国人民解放军驻港的首批４０名先遣人员２１日下午由广东省深圳越过分界线进入香港。中国军队进入香港这是第一次，也是象征面向７月１日的归还，由英国向中国移交政权的第一步。
【法新社香港４月２１日电】中国军队的先遣人员今天抵达受英国殖民统治１５０多年的香港，至此中国军队在距北京恢复对香港行使主权１０个星期的时候回到了香港。
这是自英国１８４１年１月占领香港以来，中国第一批军队踏上香港这片领土。这些先遣人员将负责诸如通讯、交通和供应等后勤事务方面的准备工作。
【香港《快报》４月２１日社论】题：遵纪守法爱护百姓港人对解放军有厚望焉
解放军先遣部队４０人今天到香港，这是香港头一次有成批的解放军进驻，是香港即将回归中国最具体的象征。就这个意义来说，穿着军装，尤其必要。
香港过去有过解放军。香港沦陷时期，中共领导的东江纵队有一支港九大队，活跃在港九新界，消灭不少日军官兵，并且搭救了许多英军俘虏。那时候他们还不叫解放军，要到日本投降后，中国再次进入内战时期，才正名为解放军。解放军驻港部队到香港来，任务跟当年的港九大队已经不相同，他们不是到香港来杀敌救国，而是到这里来防卫一块将于７月１日收复的国土。具体任务不同，神圣则一。
特别提到三年零八个月时期港九大队的原因，是这支解放军前身之一的游击队，跟香港人有水乳交融的关系，老一辈香港人视他们如子侄，如骨肉，只因为有香港人的掩护，他们才能如鱼游于水。人们希望，进驻香港的解放军也能像他们的前辈那样，视香港人如家人，努力建立这种水乳交融的关系。