托夫勒文章：募捐在全球政治中的作用

【美国《洛杉矶时报》３月７日文章】题：在全球经济中的募捐（作者
《第三次浪潮》、《权力转移，战争和反战争》和《未来的冲击》的作者阿尔文·托夫勒和海迪·托夫勒）
在外国向克林顿的总统竞选捐款问题上的争议是历史真空中的一场风波。草率的新闻报道既表现出遗忘症又表现出目光短浅。他们忘记外国用资金干预其他国家的历史，其中包括美国，他们无视将来的全球化可能性，在全球化中，国内和国际问题越来越多地混杂在一起。
爱德华·爱泼斯坦最近写的阿曼德·哈默传记详细叙述美国共产党人２０年代在纽约进行老练的洗钱活动。根据看到克里姆林宫档案的历史学家说，苏联为美国共产党提供资金一直继续到苏联于１９９１年崩溃为止。
美国人也许对事情的另一面
——美国情报机构力图影响意大利、智利、日本和其他国家的选举结果以不利于左派——更感到意外。由于害怕共产党１９４８年在意大利的选举中获胜，在杜鲁门政府领导下的美国“特别行动”计划向基督教民主党以及合意的工会和报纸秘密提供资金。
在中央情报局之前的冷战初期，这种工作的资金很难得到。有一次，间谍组织首脑艾伦·杜勒斯为了“为意大利的右派政党人士筹款而不得不在纽约的一些俱乐部募捐”。为了在较长的一段时期保持这种努力，后来担任中央情报局局长的威廉·科尔比每年在意大利分发２５００万美元，以便同莫斯科竞争，据说，莫斯科每年向意大利共产党提供５０００万美元。这笔资金在当时是巨大的。
现在知道，美国情报机构在同一个时代采取类似的行动在日本支持自由民主党对付社会党。尼克松政府７０年代在智利对付阿连德和左派的幕后活动更是众所周知的。
从俄罗斯人在阿富汗，到法国人在加蓬，再到美国人在团结工会的兴奋日子里在波兰，外来人一直企图影响其他国家的内政。只要利益跨越国界，这种情况将继续如此。
向政党直接捐款只是外国人能用来在另一个国家影响政策和获得好处的最明显的方法。对外援助、把合同给有政治权势的公司、游说活动和给内阁成员和官员以报酬，都可以在国外拉关系施加影响中使用，并且已经使用。今天，特别在利益比以往任何时候更为全球化的时候，如果认为通过一项法律真的将阻止拉关系的资金流往国外，那是幼稚的。
有无数的办法——从瑞士的银行帐户到向有政治倾向的智囊团、民间团体和种族组织赠送“钞票”
——可回避任何法律条文的字面意义。如墨西哥最近揭露的事情证明的那样，毒枭和腐败政党人士都知道，钱可以通过中间人的层层掩饰进行转移。
此外，拉关系施加影响不限于政府、公司、间谍和骗子的范围。美国的非政府组织侵入中国和印度尼西亚的政治生活，它们筹集美元去支持西藏或东帝汶的独立。绿色和平组织募集资金，企图迫使法国改变它的核试验政策。
政治势力的跨国流动在今后几年将增加，不会减少。不论好坏，现在是我们承认政治像经济和信息一样也将成为跨国的时候了。