英报文章：克格勃的后继者：俄联邦安全局

【英国《独立报》３月１２日文章】题：克格勃后的间谍让旧旗继续飘扬（记者菲尔·里夫斯）
前苏联国家安全委员会（克格勃）在１９９１年解散，替代它的是俄罗斯联邦安全局。尽管比起冷战鼎盛时期的克格勃，联邦安全局规模较小，但它的业务仍然十分繁忙。在几个月前，该局负责人尼古拉·科瓦廖夫还吹嘘说，他们监控着４００名外国间谍和３９名在俄罗斯招募的本地间谍。
联邦安全局估计有７．５万名雇员。虽然同在８０年代中期拥有一个４０万人的间谍网的克格勃相比，联邦安全局的规模很小，但它仍然是具有相当大威胁的力量。它还有一支精锐的武装部队。
联邦安全局的总部仍设在原克格勃总部
——莫斯科中部的卢比扬卡，但它对大多数俄罗斯人日常生活的影响比克格勃当年逊色了许多。联邦安全局已将重点转向对付苏联解体后俄罗斯的社会问题上，例如黑手党、新技术、武器走私和工业间谍等。
在过去几年里，尽管俄罗斯预算负担沉重并在裁减人员，但联邦安全局的力量正在恢复壮大。德国反间谍机构负责人盖格尔去年指责俄罗斯仍在以冷战时的规模大搞间谍活动。他称克格勃式的间谍伪装成商人从事情报活动。英国议会下属的一些委员会也几次抱怨俄罗斯的间谍活动越来越厉害。上月一些议员警告说，俄罗斯可能通过收买贫穷的特工人员向英国安全机构渗透。
俄罗斯联邦安全局也遇到一些重大挫折，特别是在车臣。令安全机构感到耻辱的是，它们在车臣操纵战争，最后竟看着莫斯科军队撤出了车臣。
联邦安全局对克里姆林宫的影响曾一度很大，但随着几位强硬将军的下台，这种影响也越来越小。俄罗斯总统叶利钦上月解除了联邦安全局副局长特罗菲莫夫中将的职务，指责他管理财务不力。据报道，他参与了对一财务丑闻的调查。在该丑闻中，叶利钦竞选班子中的两名官员在携带５０万美元离开“白宫”时被抓获。在特罗菲莫夫中将被解职前不久，有消息说两名联邦安全局军官因涉嫌走私毒品被拘禁。