巴西电影重返欧洲

【巴西《圣保罗州报》２月２０日文章】题：巴西电影重返欧洲
卡卡·迭格斯拍摄的《巴西的铁尔塔》在欧洲发行和影片《朋友，这是什么》在本届柏林电影节受到热烈欢迎，表明巴西电影在阔别多年之后重返国际舞台。《巴西的铁尔塔》１９日已经开始进入法国的电影发行系统，在巴黎和法国其它６个城市轮流放映。导演迭格斯说，这部影片是正在巴西拍摄的一系列大片中的第一部。
巴西工商部长弗朗西斯科·多内莱斯出席了在巴黎举行的该片的首映式。他是促使巴西电影进入一个新阶段的主要负责人之一，依靠的是卡多佐总统颁布的《音像法》。《音像法》纠正了前总统科洛尔导致巴西电影陷入濒临死亡境地的政策。
一种新电影正在巴西诞生，并且造就了新的一代导演，迭格斯是其中之一，他拍摄的影片就曾在法国上映过。他认为，新一代导演应该致力于拍摄欧洲人和美国人没有条件制作的影片，即完全巴西风格的影片。
迭格斯的影片３周前已在西班牙上映，定于３月在德国、意大利、葡萄牙和荷兰发行。预计还要在拉美地区发行，下半年在美国上映。
迭格斯肯定说，他的影片是卡多佐政府颁布的促进巴西电影复苏政策的产物。在巴西新的电影政策的鼓励下，电影业迅速恢复。１９９５年巴西仅仅生产了５部影片，可是１９９６年的影片产量就达到了３０部。