太平洋证券交易所「人」小志大

【美国《洛杉矶时报》１月９日文章】题：太平洋证券交易所打算扩大交易成为亚洲的金融门户（记者弗拉纳·德博拉）
像美国许多小型证券交易所一样，太平洋证券交易所多年来为了在投资者中树立威信作出了不懈的努力。
太平洋证券交易所董事长罗伯特·格雷贝说：“大多数人不知道我们在这里。”同时，他从俯瞰港口高速公路的太平洋证券交易所巨大的白色大楼向外看着洛杉矶的闹市区。
为迎接下一个千年，这家有１１５年历史的交易所正准备实行宏伟的计划，即成为不仅是西方的金融门户，而且是整个环太平洋地区的金融门户。
这家交易所——在洛杉矶和旧金山都有交易场地——对远东地区将采取第一项重大措施。它将开始提供道—琼斯—台湾股票指数的期权交易。道—琼斯—台湾股票指数是台湾证券交易所范围广泛的１１７种最不稳定股票的平均指数。台湾证券交易所是外国人最难进入的亚洲证券交易所之一。太平洋证券交易所还希望管理机构批准成立一个“亚洲证券交易所”，即一个用于买卖现在不可以在美国其他证券市场上交易的亚洲小公司证券的美国证券市场。
太平洋证券交易所和其他地区性证券交易所一度仅限于买卖当地股票，如今它们买卖的许多证券同更大的证券交易所买卖的完全一样。实际上，今天当地股票的交易只是它们业务的一小部分。
尽管纽约证券交易所已成为巨大的国际市场，但这些证券交易所还是为自己谋得了新的地位。许多经纪公司在小型的证券交易所拥有席位，以便利用它们的速度、不同的交易时间、与当地主要客户的关系或这些证券交易所的特别业务——如期权，这种业务给利用股价升降挣钱或减少损失提供了一种花钱不多的方式。
近年来，太平洋证券交易所的形象和资产负债情况不断改善，同时它的期权交易在规模上增加了一倍多，成为世界上增长最快的证券交易所。据太平洋证券交易所发言人戴尔·卡尔森说，该所获得的利润比其他３个主要的地区性证券交易所——费城、波士顿和芝加哥的证券交易所——要更多。
经过几个发展缓慢的年份之后，太平洋证券交易所刚刚公布其获利最多的两个年份。这两个获利最多的年份主要是由股票连续不断的上涨行情，以及期权交易激增促成的。在１９９６年，太平洋证券交易所成交了２９亿股股票，平均每天交易量为１１４０万股——与纽约证券交易所平均每天４．１２亿股相比，太平洋证券交易所的成交量还是非常小的。
太平洋证券交易所在１９９６年的增长紧跟在创纪录的１９９５年增长的后面。１９９５年，太平洋证券交易所从５６８０万美元的总收入中获得利润１０００万美元，比上一年增长２１％。目前还没有１９９６年的资料。
太平洋证券交易所可追溯到１８８２年，当时的淘金热帮助成立了旧金山股票和债券交易所。１８９９年成立了洛杉矶石油交易所。这两个交易所于１９５６年合并成为太平洋证券交易所。