爱情给了他生活勇气

【德国《星期日图片报》２月２３日报道】题：爱情给了他生活的勇气
波茨坦的米尔科·布扎克现年２０岁，给人一种抓紧生活、要把生活掌握在自己手中的印象，即使他不可能再有这种能力了。去年１２月１日他被一枚自己做的爆竹炸掉了双手。
自从那个可怕日子以来，他生活中就再也没有简单的、不言而喻的事情了。翻阅报纸就是一种对耐性的考验。要打开炸土豆片的口袋，非得用牙齿不可。系鞋带是无法办到的事情。
柏林自由大学矫形医院Ｇ病区的一个小小的双人床病房，一个明亮的自助餐馆，几间理疗室——这就是米尔科几个月以来所待的地方。“现在一切都习惯了。”他说。尽管两条胳膊下端只剩下带着红伤疤的圆头，尽管面临着一生中没有双手的前景，可是米尔科很镇静。“我要朝前看，我打算不久就重新工作，准备同妮科尔一起搬进自己的住宅。”他边说边向女朋友妮科尔微笑：“你说是不是，宝贝？”
妮科尔默默地点头。她是坐办公室的职员，每天下午都去医院看米尔科，同他一起散步，帮他穿衣服、脱衣服，帮他洗澡、刮胡子。然后又看着妮科尔笑着说：“妮科尔给我力量，使我不被这里的一切难倒，使我有勇气继续生活下去。”
现在米尔科可以自己做许多事情了。治疗医生给他做了一个套在前臂上的石膏套，上面可以固定吃饭用的勺或叉子。靠类似的工具他可以用圆珠笔写字。他能靠前臂用电动牙刷刷牙，但是他不能再从事原来的职业了。他原来是煤气和水管安装工。“但是，坐办公室或当仓库管理员我还是完全可以干的。”他不想单单靠社会救济，靠无工作能力者的养老金生活，他说：“不想如此依赖人。”
米尔科尤其不愿意别人同情他。可是他愿意接受帮助。新的住宅必须适合于他这个残疾人的生活，例如要有特殊的门把手、门锁、水龙头、家用器具的把手和配件等。