新闻界在网络空间开辟新天地

【美国《基督教科学箴言报》２月１３日文章】题：国外新闻在网络上找到一席之地副题：报纸和电视网都在大胆尝试进入网络空间报道全球性问题
由于美国主要的电视网关闭国外的记者站，并削减驻外记者数量，在过去十年，晚间新闻广播中的国际报道急剧减少。
不过，同是这些电视网如今正在网络空间里重新致力于国际新闻的报道。
由这些电视网在网络上开办的网址正在成为突发新闻和国际报道的大宝库，这是晚间新闻从未做到的。
如果国外新闻正在网络上找到一席之地，那么这可能是因为网络这一传播媒介和国外新闻这一信息相适应。按照定义，互联网络是国际性的网络。它庞大的通信网络使大量的数据资料以最小代价传递给各种各样的用户。与大多数媒体不同的是，网络空间给记者们提供了用之不竭的“新闻版面”，以及据估计现在约有５０００万并且还在日益增多的全世界观众。
今年，网络空间上的国际新闻准备更大的发展。美国广播公司、哥伦比亚广播公司、有线新闻电视公司、福克斯新闻广播公司和微软—全国广播有线电视公司（中文简称微全公司）正在重新设计网址。一些网址将提供更多针对个人的新闻，其他的网址将提供更清晰的图表。这些网址共同具有的一个特点是增加较多的国际新闻。
今年３月，由于《世界》新闻栏目扩大为报道欧洲、非洲、亚洲和太平洋、拉美以及中东新闻的５个分支栏目，有线新闻电视公司交互系统报道的国外新闻将超过原来的两倍。作为今年６月在环球网上重新设计网址的一部分，微全公司将开办一系列按照顾客文化上的要求推出的新闻专页，这些新闻专页针对德国、法国和日本等国的公民。例如，在慕尼黑打开微全公司网址的环球网漫游者将得到用德语说的国内新闻和欧洲视角的国际新闻。
微全公司在互联网络上的新闻执行编导安迪·比尔斯说：“在互联网络上对国际新闻有真正的渴求，你在电视观众中看不到这种情况。”
扩大国际新闻报道领域的努力主要是由电视网新闻部的负责人推动的。
路透社负责媒介关系的经理温迪·扎杰克说，作为网络上首批提供国际新闻的机构之一，路透社平均每天从环球网用户那里接到３５０万次“接通”信号，用户接通３５个网址和订阅路透社的电讯稿的在线服务。扎杰克女士说：“网址上的新闻不断把人们吸引回来。”
有线新闻电视公司副总裁兼副总编斯科特·韦尔费尔说，在有线新闻电视公司交互系统上，发布国际新闻的《世界》栏目是有线新闻电视公司网址上最受欢迎的三个栏目之一。有线新闻电视公司利用在全世界的３０个记者站，每天在网址上提供５０页到１００页的新内容，这个网址的内容在国内新闻和国际新闻之间平均分配。韦尔费尔先生说，大约３０％访问这个网址的人不是美国人。
无论国际报道发自美国还是发自国外，收看网络空间里国外新闻的观众仍然以美国为主。去年１２月，微全公司举办了一个同以色列总理本雅明·内塔尼亚胡讨论中东和平协议、长达一个小时现场直播的访谈节目。这一节目吸引了大约３０００名访问者：７５％来自美国，１０％来自中东，１０％来自欧洲，还有５％来自亚洲。
目前，环球网新闻的经济模式着重于名声，而不是利润。据报道，各新闻网的网址没有一个在赚钱。
在争夺国际新闻观众的竞争中，各新闻网的网址面临的不仅是它们内部之间的竞争。除了全球性的新闻巨头，如美联社、道·琼斯新闻社、路透社和英国广播公司，实际上，每个能上环球网的国家都在网络空间传送国际新闻。
环球网正在迅速成为全球可获得信息的媒介熔炉。人们按一下鼠标就可退出伊拉克有４种语言的“库尔德斯坦网”，找到５０多家意大利上网在线的报纸和杂志。此外，数以百计的政府信息部门以及在线的议会出版物每天给环球网提供它们自己特有的新闻。美国之外的１０００多家日报上网在线，而且每天有更多的报纸上网。
随着国际新闻流通的范围不断扩大，新技术也将对新闻在网络如何传送上起作用。微全公司负责互联网络网址的总编梅里尔·布朗说，他的网址对国际新闻的重视也将是“彻底改造我们自己的报道技巧”的机会。
布朗先生说，将来，“我们将用多媒体——照片、录像和录音——来报道。对于厌烦国际报道普遍是直截了当的人们来说，这种方式可能非常有吸引力。”
哥伦比亚广播公司环球网新闻的总编龙尼·贝内特说，正是报道国际新闻的新方式使网络空间这一媒介令人激动不已。
贝内特女士说：“这就像１９４７年上电视一样。目前在环球网上工作的人实际上就是在创造。”