矿产品：镍价坚挺金价疲软

【法国《热带与地中海市场》周刊２月７日一期报道】题：矿产品：镍价坚挺，金价疲软
本周在伦敦金属交易市场上，镍价上扬到１９９６年９月以来最高水平，这主要是由于投机性抢购所致，某些人担心世界上镍矿第一开采地—俄罗斯诺里尔斯克产量下降。
由于铜市场供应不足而出现投机性抢购，导致铜价上升。铝和铅的价格有所上升，锡价稳定，锌价略有上升。
本周的黄金价格再度“疲软”，下降到每盎司３４５美元，达到１９９３年９月以来最低水平。这是因为市场受一些关于中央银行要出售黄金的传言的影响，这些传言先是在纽约市场上，随后又在伦敦市场上引起“投机性抛售黄金浪潮”。
锑价由于世界第一进口国日本的购买量减少而下滑。日本购买量减少是由于美元对日元的比价上升。
投机性的购买导致银价上升到３个月来最高点，每盎司接近５美元，一周之内上涨了５美分，这是由于投资者对黄金失去热情，也由于人们认为美国的战略储备很快要消失。电力工业和建筑业大量地使用这种金属。由于伦敦金属交易所的储备大量上升（１周之内增加了３５７５０吨，总计达１９１７５０吨，３周之内，储备量增加近４０％）银价将大幅度下跌。
１月３０日，近３００人在巴黎参加了法国石油协会组织的年度座谈会，该会副会长奥利维埃·阿佩尔强调１９９６年“油价十分有意义的”上升。１９９７年１月的油价比１９９５年平均价格高４０％。